chore(deps): update codecov/codecov-action action to v7

Author: renovate[bot]

.github/workflows/ci-tests.yml

@@ -70,7 +70,7 @@ jobs:
             steps.jest.outcome == 'failure'
           ) &&
           startsWith(github.repository, 'LizardByte/')
-        uses: codecov/codecov-action@e79a6962e0d4c0c17b229090214935d2e33f8354  # v6.0.1
+        uses: codecov/codecov-action@fb8b3582c8e4def4969c97caa2f19720cb33a72f  # v7.0.0
         with:
           fail_ci_if_error: true
           files: ./coverage/python-coverage.xml,./coverage/coverage-final.json
@@ -89,7 +89,7 @@ jobs:
             steps.jest.outcome == 'failure'
           ) &&
           startsWith(github.repository, 'LizardByte/')
-        uses: codecov/codecov-action@e79a6962e0d4c0c17b229090214935d2e33f8354  # v6.0.1
+        uses: codecov/codecov-action@fb8b3582c8e4def4969c97caa2f19720cb33a72f  # v7.0.0
         with:
           fail_ci_if_error: true
           files: ./junit-python.xml,./junit.xml