Skip to content

Commit e18a2f9

Browse files
chore(l10n): update translations (#5548)
1 parent e575917 commit e18a2f9

1 file changed

Lines changed: 8 additions & 8 deletions

File tree

  • src_assets/common/assets/web/public/assets/locale

src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/en_US.json

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -453,11 +453,11 @@
453453
"startup_errors": "<b>Attention!</b> Sunshine detected these errors during startup. We <b>STRONGLY RECOMMEND</b> fixing them before streaming.",
454454
"version_dirty": "Thank you for helping to make Sunshine a better software!",
455455
"version_latest": "You are running the latest version of Sunshine",
456-
"virtualhid_license_required_desc": "Virtual HID Driver adds Xbox One, Xbox Series, DualSense, Nintendo Switch Pro, and Generic gamepads beyond the limited ViGEmBus fallback. It is actively maintained by the LizardByte team. Activate or manage the license to unlock full support.",
456+
"virtualhid_license_required_desc": "Virtual HID Driver adds a Raw Input mouse plus Xbox One, Xbox Series, DualSense, Nintendo Switch Pro, and Generic gamepads. It is actively maintained by the LizardByte team. Activate or manage the license to unlock driver-backed input.",
457457
"virtualhid_license_required_title": "Virtual HID Driver License Missing",
458458
"virtualhid_missing_vigembus_installed_desc": "ViGEmBus is installed, but without the libvirtualhid driver Sunshine can only offer limited fallback gamepad support.",
459459
"virtualhid_missing_vigembus_installed_title": "Gamepad Support Is Limited",
460-
"virtualhid_not_installed_desc": "Sunshine requires the libvirtualhid Windows driver for full virtual gamepad support. Install the libvirtualhid driver package, then restart Sunshine.",
460+
"virtualhid_not_installed_desc": "Sunshine requires the libvirtualhid Windows driver for a Raw Input mouse and full virtual gamepad support. Install the libvirtualhid driver package, then restart Sunshine.",
461461
"virtualhid_not_installed_title": "libvirtualhid Driver Not Installed",
462462
"virtualhid_outdated_desc": "The installed libvirtualhid driver version (v{version}) is not supported. Supported versions: {supported_versions}.",
463463
"virtualhid_outdated_title": "libvirtualhid Driver Outdated",
@@ -575,8 +575,8 @@
575575
"unpair_single_unknown": "Unknown Client",
576576
"unpair_title": "Unpair Devices",
577577
"vigembus_driver": "ViGEmBus Fallback Driver",
578-
"virtual_gamepad": "Virtual Gamepad",
579-
"virtual_gamepad_desc": "Sunshine uses libvirtualhid for full virtual gamepad support on Windows. ViGEmBus is detected only as a limited fallback for Xbox 360 and DualShock 4 gamepads.",
578+
"virtual_gamepad": "Virtual Input",
579+
"virtual_gamepad_desc": "Sunshine uses libvirtualhid for a driver-backed mouse and full virtual gamepad support on Windows. ViGEmBus is detected only as a limited fallback for Xbox 360 and DualShock 4 gamepads.",
580580
"virtual_gamepad_drivers": "Windows Driver Status",
581581
"virtual_gamepad_drivers_desc": "Installed versions are compared with each project's latest stable GitHub release. Prereleases are ignored.",
582582
"virtualhid_benefit_features": "Supports controller-specific features such as motion, touchpads, LEDs, and adaptive triggers when available.",
@@ -587,22 +587,22 @@
587587
"virtualhid_benefit_mouse_title": "Raw Input Mouse",
588588
"virtualhid_benefit_maintained": "Actively developed and supported by the LizardByte team instead of relying only on the discontinued ViGEmBus project.",
589589
"virtualhid_benefit_maintained_title": "Actively Supported",
590-
"virtualhid_benefits_title": "Benefits over ViGEmBus",
590+
"virtualhid_benefits_title": "Virtual HID Driver Benefits",
591591
"virtualhid_download": "Download Virtual HID Driver",
592592
"virtualhid_driver": "libvirtualhid Driver",
593593
"virtualhid_license": "Virtual HID Driver License",
594594
"virtualhid_license_activate": "Activate License",
595595
"virtualhid_license_activations": "Machine Activations",
596-
"virtualhid_license_active_devices": "Active Virtual Gamepads",
596+
"virtualhid_license_active_devices": "Active Virtual HID Devices",
597597
"virtualhid_license_buy": "Buy License",
598598
"virtualhid_license_customer": "Customer",
599599
"virtualhid_license_deactivate": "Deactivate This Machine",
600-
"virtualhid_license_desc": "An active license is required before Sunshine can create libvirtualhid gamepads. Activation is handled by the local libvirtualhid service; Sunshine does not save your license key.",
600+
"virtualhid_license_desc": "An active license is required before Sunshine can create driver-backed libvirtualhid devices, including gamepads and the Raw Input mouse. Activation is handled by the local libvirtualhid service; Sunshine does not save your license key.",
601601
"virtualhid_license_key": "License Key",
602602
"virtualhid_license_key_desc": "The key is sent only to the local libvirtualhid service and is cleared from this page after successful activation.",
603603
"virtualhid_license_key_placeholder": "Enter your product key",
604604
"virtualhid_license_machine_activated": "This machine is activated",
605-
"virtualhid_license_machine_activated_desc": "Sunshine can create Virtual HID Driver gamepads while this license remains valid.",
605+
"virtualhid_license_machine_activated_desc": "Sunshine can create Virtual HID Driver gamepads and a Raw Input mouse while this license remains valid.",
606606
"virtualhid_license_manage": "Manage Account and Activations",
607607
"virtualhid_license_not_reported": "Not reported",
608608
"virtualhid_license_plan": "Plan",

0 commit comments

Comments
 (0)