chore(l10n): update translations (#856)

chore(l10n): update translations themerr-jellyfin.json (Czech)

Author: LizardByte-bot

Locale/cs.json

@@ -1,31 +1,31 @@
 {
   "add_button": "Přidat",
   "available_in_themerr_db": "Dostupné v Themerr",
-  "backup_user_supplied_theme": "Vytvořit zálohu uživatele dodaného mp3 při nahrazení",
-  "backup_user_supplied_theme_desc": "Při výměně uživatelského motivu s verzí ThemerrDB, uložte originální téma.backup.mp3.",
+  "backup_user_supplied_theme": "Vytvořit zálohu mp3 souborů poskytnutých uživatelem během nahrazování",
+  "backup_user_supplied_theme_desc": "Při nahrazování uživatelského motivu verzí z ThemerrDB uložte původní soubor pod názvem theme.backup.mp3.",
   "completion_dashboard": "Dokončit řídicí panel",
   "contribute": "Přispějte",
   "contribute_button": "Přispějte",
   "edit_button": "Upravit",
   "filter_all": "Vše",
-  "filter_no_theme_in_db": "Žádné téma a v ThemerrDB",
-  "filter_no_theme_not_in_db": "Žádné téma a ne v ThemerrDB",
-  "filter_themerr_supplied": "ThemerrDB dodáno",
-  "filter_user_in_db": "Uživatel zadán a v ThemerrDB",
-  "filter_user_not_in_db": "Uživatel byl dodán a ne v ThemerrDB",
+  "filter_no_theme_in_db": "Bez motivu a v databázi ThemerrDB",
+  "filter_no_theme_not_in_db": "Bez motivu a není v ThemerrDB",
+  "filter_themerr_supplied": "Poskytnuto ThemerrDB",
+  "filter_user_in_db": "Zadáno uživatelem a uloženo v ThemerrDB",
+  "filter_user_not_in_db": "Zadáno uživatelem a není v databázi ThemerrDB",
   "movie": "Film",
-  "no_snapshot_yet": "Spusťte 'Aktualizovat skladby motivů' pro vygenerování dashboardu průběhu.",
+  "no_snapshot_yet": "Spusťte funkci „Aktualizovat úvodní skladby“, aby se vygeneroval přehled o průběhu.",
   "no_theme_song": "Žádná znělka",
   "plugin_relies": "Tento zásuvný modul se spoléhá na poskytovatele TMDB. Ujistěte se, že je povolen!",
   "replace_all_button": "Nahradit vše",
-  "replace_all_button_title": "Nahradit motivy dodané všem uživatelům ThemerrDB motivy",
+  "replace_all_button_title": "Nahradit motivy dodané všem uživateli ThemerrDB motivy",
   "replace_button": "Nahradit",
-  "replace_button_title": "Nahradit uživatelem dodaný motiv ThemerrDB",
+  "replace_button_title": "Nahradit motiv zadaný uživatelem motivem z ThemerrDB",
   "replacing_button": "Nahrazuji...",
-  "running_theme_update": "Běhání...",
+  "running_theme_update": "Běží...",
   "save": "Uložit",
   "series": "Série",
-  "snapshot_generated_at": "Naposledy aktualizováno:",
+  "snapshot_generated_at": "Poslední aktualizace:",
   "status": "Stav",
   "support_center": "Centrum podpory",
   "themerr_provided": "Themerr poskytnutý",