Themerr-plex/Contents/Strings/bg/LC_MESSAGES/themerr-plex.po at e12a7786efb5194d8a9d730af38cc7973351ade4 · LizardByte/Themerr-plex · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lizardbyte\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: github.com/themerr-plex\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-15 14:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-20 02:43\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: lizardbyte\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 606145\n"
"X-Crowdin-Language: bg\n"
"X-Crowdin-File: /[LizardByte.Themerr-plex] master/themerr-plex.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 5784\n"
"Language: bg_BG\n"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:35
msgid "Games"
msgstr "Игри"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:37
msgid "Movies"
msgstr "Филми"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:39
msgid "Shows"
msgstr "Изложби"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:41
msgid "Artists"
msgstr "Художници"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:43
msgid "Photos"
msgstr "Снимки"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:45
msgid "Items"
msgstr "Елементи"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:88
msgid "Collections"
msgstr "Колекции"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:108
msgid "Title"
msgstr "Заглавие"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:109
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:110
msgid "Year"
msgstr "Година"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:111
msgid "Contribute"
msgstr "Дайте своя принос"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:112
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:128
msgid "Add"
msgstr "Добавяне на"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:131
msgid "Edit"
msgstr "Редактиране на"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:147
msgid "No known ID"
msgstr "Без известен идентификатор"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:152
msgid "Plex provided"
msgstr "Предоставен Plex"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:154
msgid "User provided"
msgstr "Предоставен от потребителя"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:156
msgid "Themerr provided"
msgstr "Themerr предостави"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:158
msgid "provided"
msgstr "предоставя"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:160
msgid "Unknown provider"
msgstr "Неизвестен доставчик"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:162
msgid "Missing from ThemerrDB"
msgstr "Липсва в ThemerrDB"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:164
msgid "Failed to download"
msgstr "Неуспешно изтегляне"

#: Contents/Resources/web/templates/home.html:166
msgid "Unknown status"
msgstr "Неизвестен статус"

#: Contents/Resources/web/templates/home_db_not_cached.html:9
msgid "Database is being cached, please try again soon."
msgstr "Базата данни се кешира, моля, опитайте отново скоро."

#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:23
msgid "Donate"
msgstr "Дарете"

#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:28
msgid "GitHub Sponsors"
msgstr "Спонсори на GitHub"

#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:44
msgid "Support"
msgstr "Подкрепа"

#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:49
msgid "Docs"
msgstr "Документи"

#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:53
msgid "Support Center"
msgstr "Център за поддръжка"

#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:59
msgid "Home"
msgstr "Начало"