Extended-Localisation

Localisation source repo for Lotr: Renewed Extended. Any and all localizations accepted,

Locations for Extended Localizations:

• Localization files are in /langs/
• Speechbank localization files are in /speechbanks/ (Including the English speechbanks)
• The latest up-to-date english translation for Extended can be found in /langs/upstream/

Updating/Override Renewed Localizations:

• Renewed localization override files are in /langs_renewed_override/
• Renewed Speechbank localization override files are in /speachbanks_renewed_override/

Up-To-Date Status:

Extended progress:

• (fr_fr) European French (Français (France))
  • Localization: 1.7.1
  • Speachbanks: N/A
• (bs_ba) Bosnian (Bosanski (Bosna i Hercegovina))
  • Localization: 1.7.2
  • Speachbanks: N/A
• (hr_hr) Croatian (Hrvatski (Hrvatska))
  • Localization: 1.7.2
  • Speachbanks: N/A
• (ru_ru) Russian (Русский (Россия))
  • Localization: 1.5.0?
  • Speachbanks: 1.5.2?
• (sr_cs) Serbian (Latin) (Srpski (Srbija))
  • Localization: 1.7.2
  • Speachbanks: N/A
• (zh_cn) Chinese Simplified (Mainland China; Mandarin) (简体中文 (中国大陆))
  • Localization: 1.5.0?
  • Speachbanks: N/A
• (zh_tw) Chinese Traditional (Taiwan; Mandarin) (繁體中文 (台灣))
  • Localization: 1.7.3
  • Speachbanks: N/A

Renewed overrides present:

• (zh_tw) Chinese Traditional (Taiwan; Mandarin) (繁體中文 (台灣))
  • Present: Localization, Speachbanks (COMPLETE)

Contributing Instructions:

If you wish to contribute, fork the repo, then add your new/updated lang files to your fork, then create a PR to this repo to have your localizations added into Extended.

When updating localizations, ensure removed lines are removed, and all new lines are added. If the contents of a key changes, ensure your translation reflects the new value/meaning.

Github Tutorials

• How to fork: https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/fork-a-repo#forking-a-repository
• How to push files: https://docs.github.com/en/repositories/working-with-files/managing-files/adding-a-file-to-a-repository#adding-a-file-to-a-repository-on-github
• How to open a PR to get your localizations added: https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request