#510, #499: Standardize Pantheon and Acquia hosting provider configuration (#1177)

* #510, #499: Refactor how hosting providers configuration is handled by ScaffoldInstallerPlugin

* #510: Simplify logic to display warning when 'pantheon-systems/drupal-integrations' is not present

Author: rabbitlair