Skip to content

Commit 0a6cbcd

Browse files
M66BM66B
committed
Crowdin sync
1 parent aa37a9e commit 0a6cbcd

52 files changed

Lines changed: 148 additions & 148 deletions

File tree

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

‎app/src/main/res/values-af/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@
33
<resources>
44
<string name="app_description">NetGuard provides simple and advanced ways to block access to the internet - no root required. Apps and addresses can individually be allowed or denied access to your Wi-Fi and/or mobile connection.</string>
55
<string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015–2018 by M. Bokhorst (M66B)</string>
6-
<string name="app_android">NetGuard requires Android 5.1 or later</string>
6+
<string name="app_android">NetGuard requires Android 6 or later</string>
77
<string name="app_xposed">Xposed causes too many crashes, which might result in NetGuard being removed from the Google Play Store, therefore NetGuard isn\'t supported while Xposed is installed</string>
88
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">Privacy policy</a></string>
99
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard, however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device.</string>

‎app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml‎

Lines changed: 17 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,18 +3,18 @@
33
<resources>
44
<string name="app_description">NetGuard يوفر طرق بسيطة ومتقدمة لمنع الوصول إلى شبكة الإنترنت - لا يلزم الجذر. يمكن السماح أو الرفض بشكل فردي الوصول إلى جهاز الواي فاي أو اتصال الجوال.</string>
55
<string name="app_copyright">حــقــوق الــطــبــع والــنــشــر والــتــوزيــع \u00A9 عام 2015–2018 من م. بوخورست (M66B)</string>
6-
<string name="app_android">يتطلب NetGuard أندرويد 5.1 أو إصدار أحدث</string>
6+
<string name="app_android">تطبيق NetGuard يتطلب أندوريد 6 أو آخر إصدار</string>
77
<string name="app_xposed">Xposed causes too many crashes, which might result in NetGuard being removed from the Google Play Store, therefore NetGuard isn\'t supported while Xposed is installed</string>
8-
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/"> سياسة الخصوصية</a></string>
8+
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">سياسة الخصوصية</a></string>
99
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard, however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device.</string>
10-
<string name="app_agree">انا أوافق</string>
10+
<string name="app_agree">أنا أوافق</string>
1111
<string name="app_disagree">لا أوافق</string>
1212
<string name="app_support">NetGuard needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going.</string>
1313
<string name="channel_foreground">الخدمات قيد التشغيل</string>
1414
<string name="channel_notify">الإشعارات العامة</string>
15-
<string name="channel_access">إشعارات الدخول</string>
15+
<string name="channel_access">إشعارات النفاذ</string>
1616
<string name="menu_search">البحث عن تطبيقات</string>
17-
<string name="menu_filter">تصنيف التطبيقات</string>
17+
<string name="menu_filter">تصفية التطبيقات</string>
1818
<string name="menu_app_user">إظهار تطبيقات المستخدم</string>
1919
<string name="menu_app_system">إظهار تطبيقات النظام</string>
2020
<string name="menu_app_nointernet">إظهار التطبيقات غير المتصلة بالإنترنت</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
3838
<string name="menu_resolve">إظهار الأسماء</string>
3939
<string name="menu_organization">إظهار المنظمة</string>
4040
<string name="menu_pcap_enabled">تمكين PCAP</string>
41-
<string name="menu_pcap_export">تــصــديــر PCAP</string>
41+
<string name="menu_pcap_export">تصدير PCAP</string>
4242
<string name="menu_clear">محو</string>
4343
<string name="menu_reset">إعادة تعيين</string>
4444
<string name="menu_add">إضافة</string>
@@ -52,17 +52,17 @@
5252
<string name="title_external">من أجل خادم خارجي إختر \'لا أحد\'</string>
5353
<string name="setting_defaults">الإعدادات الافتراضية</string>
5454
<string name="setting_whitelist_wifi">حظر الواي فاي بشكل افتراضي</string>
55-
<string name="setting_whitelist_other">حظر شبكة الهاتف بشكل افتراضي</string>
55+
<string name="setting_whitelist_other">حظر شبكة الهاتف</string>
5656
<string name="setting_screen_wifi">السماح للشبكة اللاسلكية عندما تكون الشاشة نشطة</string>
5757
<string name="setting_screen_other">السماح لشبكة الهاتف عندما تكون الشاشة نشطة</string>
5858
<string name="setting_whitelist_roaming">حظر التجوال</string>
59-
<string name="setting_options">خيارات</string>
59+
<string name="setting_options">الخيارات</string>
6060
<string name="setting_theme">المظهر: %1$s</string>
6161
<string name="setting_dark">استخدم المظهر الداكن</string>
62-
<string name="setting_install">اخطار على التثبيت الجديد</string>
63-
<string name="setting_screen_on">تطبيق القواعد \'عندما تـــكـــون الشاشة مـــفـــتـــوحـــة\'</string>
62+
<string name="setting_install">اخطار عند التثبيت الجديد</string>
63+
<string name="setting_screen_on">تطبيق القواعد \'عندما تكون الشاشة مفتوحة\'</string>
6464
<string name="setting_auto">تمكين تلقائي بعد %1$s دقيقة/دقائق</string>
65-
<string name="setting_delay">تــأخــيــر تــعــتــيــم الــشــاشــة %1$s دقــيــقــة</string>
65+
<string name="setting_delay">تأخير تعتيم الشاشة %1$s دقيقة/دقائق</string>
6666
<string name="setting_update">التحقق من التحديثات</string>
6767
<string name="setting_network_options">خيارات الشبكة</string>
6868
<string name="setting_subnet">توجيه الشبكة الفرعية</string>
@@ -77,10 +77,10 @@
7777
<string name="setting_national_roaming">تـــجـــاهـــل خـــدمـــة الـــتـــجـــوال الـــمـــحـــلـــيـــة</string>
7878
<string name="setting_eu_roaming">إهمال تجوال EU</string>
7979
<string name="setting_call">تعطيل أثناء المكالمة</string>
80-
<string name="setting_lockdown_wifi">أقفل Wi-Fi</string>
80+
<string name="setting_lockdown_wifi">أقفل الواي فاي</string>
8181
<string name="setting_lockdown_other">تأمين الهاتف</string>
8282
<string name="setting_reload_onconnectivity">إعادة في كل تغيير للإتّصال</string>
83-
<string name="setting_advanced_options">خيارات متقدمة</string>
83+
<string name="setting_advanced_options">الخيارات المتقدمة</string>
8484
<string name="setting_system">إدارة تطبيقات النظام</string>
8585
<string name="setting_log_app">سجل الوصول للإنترنت</string>
8686
<string name="setting_access">إخطار عند الوصول إلى الإنترنت</string>
@@ -89,17 +89,17 @@
8989
<string name="setting_lockdown">تأمين مرور المعلومات</string>
9090
<string name="setting_track_usage">متابعة استخدام الشبكة</string>
9191
<string name="setting_reset_usage">إعادة تعيين استخدام الشبكة</string>
92-
<string name="setting_show_resolved">عـــرض أســـمـــاء الــنـــطـــاق الــمـــحـــلـــول</string>
92+
<string name="setting_show_resolved">عرض أسماء النطاقات التي تم حلها</string>
9393
<string name="setting_block_domains">حظر أسماء نطاقات</string>
94-
<string name="setting_rcode">رمز الاستجابة DNS: %s</string>
94+
<string name="setting_rcode">رمز استجابة نظام أسماء النطاقات: %s</string>
9595
<string name="setting_forwarding">توجيه المنفذ</string>
96-
<string name="setting_vpn4">IPv4 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
96+
<string name="setting_vpn4">الشبكة الافتراضية الخاصة IPv4: %s</string>
9797
<string name="setting_vpn6">IPv6 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
9898
<string name="setting_dns">DNS للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
9999
<string name="setting_ttl">الـــحـــد الأدنــي لــقـــيـــمـــة S %S: DNS TTL</string>
100100
<string name="setting_socks5_enabled">استخدام SOCKS5 الوكيل</string>
101101
<string name="setting_socks5_addr">عنوان SOCKS5: %s</string>
102-
<string name="setting_socks5_port">مــدخــل SOCKS5: %s</string>
102+
<string name="setting_socks5_port">منفذ SOCKS5: %s</string>
103103
<string name="setting_socks5_username">SOCKS5 اسم المستخدم: %s</string>
104104
<string name="setting_socks5_password">SOCKS5 كلمة المرور: %s</string>
105105
<string name="setting_pcap_record_size">سجل PCAP حجمه: %s ب</string>

‎app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml‎

Lines changed: 17 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,18 +3,18 @@
33
<resources>
44
<string name="app_description">NetGuard يوفر طرق بسيطة ومتقدمة لمنع الوصول إلى شبكة الإنترنت - لا يلزم الجذر. يمكن السماح أو الرفض بشكل فردي الوصول إلى جهاز الواي فاي أو اتصال الجوال.</string>
55
<string name="app_copyright">حــقــوق الــطــبــع والــنــشــر والــتــوزيــع \u00A9 عام 2015–2018 من م. بوخورست (M66B)</string>
6-
<string name="app_android">يتطلب NetGuard أندرويد 5.1 أو إصدار أحدث</string>
6+
<string name="app_android">تطبيق NetGuard يتطلب أندوريد 6 أو آخر إصدار</string>
77
<string name="app_xposed">Xposed causes too many crashes, which might result in NetGuard being removed from the Google Play Store, therefore NetGuard isn\'t supported while Xposed is installed</string>
8-
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/"> سياسة الخصوصية</a></string>
8+
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">سياسة الخصوصية</a></string>
99
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard, however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device.</string>
10-
<string name="app_agree">انا أوافق</string>
10+
<string name="app_agree">أنا أوافق</string>
1111
<string name="app_disagree">لا أوافق</string>
1212
<string name="app_support">NetGuard needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going.</string>
1313
<string name="channel_foreground">الخدمات قيد التشغيل</string>
1414
<string name="channel_notify">الإشعارات العامة</string>
15-
<string name="channel_access">إشعارات الدخول</string>
15+
<string name="channel_access">إشعارات النفاذ</string>
1616
<string name="menu_search">البحث عن تطبيقات</string>
17-
<string name="menu_filter">تصنيف التطبيقات</string>
17+
<string name="menu_filter">تصفية التطبيقات</string>
1818
<string name="menu_app_user">إظهار تطبيقات المستخدم</string>
1919
<string name="menu_app_system">إظهار تطبيقات النظام</string>
2020
<string name="menu_app_nointernet">إظهار التطبيقات غير المتصلة بالإنترنت</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
3838
<string name="menu_resolve">إظهار الأسماء</string>
3939
<string name="menu_organization">إظهار المنظمة</string>
4040
<string name="menu_pcap_enabled">تمكين PCAP</string>
41-
<string name="menu_pcap_export">تــصــديــر PCAP</string>
41+
<string name="menu_pcap_export">تصدير PCAP</string>
4242
<string name="menu_clear">محو</string>
4343
<string name="menu_reset">إعادة تعيين</string>
4444
<string name="menu_add">إضافة</string>
@@ -52,17 +52,17 @@
5252
<string name="title_external">من أجل خادم خارجي إختر \'لا أحد\'</string>
5353
<string name="setting_defaults">الإعدادات الافتراضية</string>
5454
<string name="setting_whitelist_wifi">حظر الواي فاي بشكل افتراضي</string>
55-
<string name="setting_whitelist_other">حظر شبكة الهاتف بشكل افتراضي</string>
55+
<string name="setting_whitelist_other">حظر شبكة الهاتف</string>
5656
<string name="setting_screen_wifi">السماح للشبكة اللاسلكية عندما تكون الشاشة نشطة</string>
5757
<string name="setting_screen_other">السماح لشبكة الهاتف عندما تكون الشاشة نشطة</string>
5858
<string name="setting_whitelist_roaming">حظر التجوال</string>
59-
<string name="setting_options">خيارات</string>
59+
<string name="setting_options">الخيارات</string>
6060
<string name="setting_theme">المظهر: %1$s</string>
6161
<string name="setting_dark">استخدم المظهر الداكن</string>
62-
<string name="setting_install">اخطار على التثبيت الجديد</string>
63-
<string name="setting_screen_on">تطبيق القواعد \'عندما تـــكـــون الشاشة مـــفـــتـــوحـــة\'</string>
62+
<string name="setting_install">اخطار عند التثبيت الجديد</string>
63+
<string name="setting_screen_on">تطبيق القواعد \'عندما تكون الشاشة مفتوحة\'</string>
6464
<string name="setting_auto">تمكين تلقائي بعد %1$s دقيقة/دقائق</string>
65-
<string name="setting_delay">تــأخــيــر تــعــتــيــم الــشــاشــة %1$s دقــيــقــة</string>
65+
<string name="setting_delay">تأخير تعتيم الشاشة %1$s دقيقة/دقائق</string>
6666
<string name="setting_update">التحقق من التحديثات</string>
6767
<string name="setting_network_options">خيارات الشبكة</string>
6868
<string name="setting_subnet">توجيه الشبكة الفرعية</string>
@@ -77,10 +77,10 @@
7777
<string name="setting_national_roaming">تـــجـــاهـــل خـــدمـــة الـــتـــجـــوال الـــمـــحـــلـــيـــة</string>
7878
<string name="setting_eu_roaming">إهمال تجوال EU</string>
7979
<string name="setting_call">تعطيل أثناء المكالمة</string>
80-
<string name="setting_lockdown_wifi">أقفل Wi-Fi</string>
80+
<string name="setting_lockdown_wifi">أقفل الواي فاي</string>
8181
<string name="setting_lockdown_other">تأمين الهاتف</string>
8282
<string name="setting_reload_onconnectivity">إعادة في كل تغيير للإتّصال</string>
83-
<string name="setting_advanced_options">خيارات متقدمة</string>
83+
<string name="setting_advanced_options">الخيارات المتقدمة</string>
8484
<string name="setting_system">إدارة تطبيقات النظام</string>
8585
<string name="setting_log_app">سجل الوصول للإنترنت</string>
8686
<string name="setting_access">إخطار عند الوصول إلى الإنترنت</string>
@@ -89,17 +89,17 @@
8989
<string name="setting_lockdown">تأمين مرور المعلومات</string>
9090
<string name="setting_track_usage">متابعة استخدام الشبكة</string>
9191
<string name="setting_reset_usage">إعادة تعيين استخدام الشبكة</string>
92-
<string name="setting_show_resolved">عـــرض أســـمـــاء الــنـــطـــاق الــمـــحـــلـــول</string>
92+
<string name="setting_show_resolved">عرض أسماء النطاقات التي تم حلها</string>
9393
<string name="setting_block_domains">حظر أسماء نطاقات</string>
94-
<string name="setting_rcode">رمز الاستجابة DNS: %s</string>
94+
<string name="setting_rcode">رمز استجابة نظام أسماء النطاقات: %s</string>
9595
<string name="setting_forwarding">توجيه المنفذ</string>
96-
<string name="setting_vpn4">IPv4 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
96+
<string name="setting_vpn4">الشبكة الافتراضية الخاصة IPv4: %s</string>
9797
<string name="setting_vpn6">IPv6 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
9898
<string name="setting_dns">DNS للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
9999
<string name="setting_ttl">الـــحـــد الأدنــي لــقـــيـــمـــة S %S: DNS TTL</string>
100100
<string name="setting_socks5_enabled">استخدام SOCKS5 الوكيل</string>
101101
<string name="setting_socks5_addr">عنوان SOCKS5: %s</string>
102-
<string name="setting_socks5_port">مــدخــل SOCKS5: %s</string>
102+
<string name="setting_socks5_port">منفذ SOCKS5: %s</string>
103103
<string name="setting_socks5_username">SOCKS5 اسم المستخدم: %s</string>
104104
<string name="setting_socks5_password">SOCKS5 كلمة المرور: %s</string>
105105
<string name="setting_pcap_record_size">سجل PCAP حجمه: %s ب</string>

0 commit comments

Comments
 (0)