Skip to content

Commit 8486fa6

Browse files
M66BM66B
committed
Crowdin sync
1 parent 41b2e5d commit 8486fa6

5 files changed

Lines changed: 159 additions & 159 deletions

File tree

‎app/src/main/res/values-pl/strings.xml‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@
99
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard, however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device.</string>
1010
<string name="app_agree">Zgadzam się</string>
1111
<string name="app_disagree">Nie zgadzam się</string>
12-
<string name="app_support">NetGuard needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going.</string>
12+
<string name="app_support">NetGuard potrzebuje Twojej pomocy. Kliknij, aby zakupić funkcje pro i wspomóc dalszy rozwój projektu.</string>
1313
<string name="channel_foreground">Uruchomione usługi</string>
1414
<string name="channel_notify">Ogólne powiadomienia</string>
1515
<string name="channel_access">Powiadomienia dostępu</string>
@@ -29,7 +29,7 @@
2929
<string name="menu_legend">Legenda</string>
3030
<string name="menu_support">Wsparcie</string>
3131
<string name="menu_about">Informacje o aplikacji</string>
32-
<string name="menu_apps">Other apps</string>
32+
<string name="menu_apps">Inne aplikacje</string>
3333
<string name="menu_protocol_other">Inne</string>
3434
<string name="menu_traffic_allowed">Dozwolone</string>
3535
<string name="menu_traffic_blocked">Zablokowane</string>

‎app/src/main/res/values-ru/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@
66
<string name="app_android">Для работы NetGuard требуется Android 5.1 или более поздняя версия</string>
77
<string name="app_xposed">Xposed вызывает слишком много сбоев, что может привести к удалению NetGuard из магазина Google Play, поэтому NetGuard не поддерживается, пока установлен Xposed</string>
88
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">Политика конфиденциальности</a></string>
9-
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard, however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device.</string>
9+
<string name="app_first">Для разработки и тестирования NetGuard была предпринята большая осторожность, однако нельзя гарантировать, что NetGuard будет работать правильно на каждом устройстве.</string>
1010
<string name="app_agree">Я согласен</string>
1111
<string name="app_disagree">Я не согласен</string>
1212
<string name="app_support">NetGuard нуждается в вашей помощи. Нажмите, чтобы приобрести функции PRO для помощи проекту.</string>

‎app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml‎

Lines changed: 63 additions & 63 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<!--Generated by crowdin.com-->
33
<resources>
4-
<string name="app_description">NetGuard ger enkla och avancerade sätt att blockera åtkomst till internet - ingen rot krävs. Appar och adresser kan individuellt tillåtas eller nekas åtkomst till din Wi-Fi eller mobil anslutning.</string>
4+
<string name="app_description">NetGuard ger enkla och avancerade sätt att blockera åtkomst till internet - ingen root krävs. Appar och adresser kan individuellt tillåtas eller nekas åtkomst till din Wi-Fi eller mobil anslutning.</string>
55
<string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015 – 2018 av M. Bokhorst (M66B)</string>
66
<string name="app_android">NetGuard kräver Android 5.1 eller senare</string>
77
<string name="app_xposed">Xposed orsakar alltför många krascher, vilket kan resultera i NetGuard tas bort från Google Play Store, därför stöds inte NetGuard medan Xposed är installerat</string>
@@ -84,24 +84,24 @@
8484
<string name="setting_system">Hantera systemappar</string>
8585
<string name="setting_log_app">Logga internetåtkomst</string>
8686
<string name="setting_access">Meddela vid internetåtkomst</string>
87-
<string name="setting_filter">Filter traffic</string>
87+
<string name="setting_filter">Filtrera trafik</string>
8888
<string name="setting_clear_onreload">Close connections on reload</string>
8989
<string name="setting_lockdown">Lockdown traffic</string>
9090
<string name="setting_track_usage">Track network usage</string>
91-
<string name="setting_reset_usage">Reset network usage</string>
91+
<string name="setting_reset_usage">Återställ nätverksanvändning</string>
9292
<string name="setting_show_resolved">Show resolved domain names</string>
93-
<string name="setting_block_domains">Block domain names</string>
94-
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
93+
<string name="setting_block_domains">Blockera domännamn</string>
94+
<string name="setting_rcode">DNS-svarskod: %s</string>
9595
<string name="setting_forwarding">Port forwarding</string>
96-
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
97-
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
98-
<string name="setting_dns">VPN DNS: %s</string>
99-
<string name="setting_ttl">Minimum DNS TTL: %s s</string>
100-
<string name="setting_socks5_enabled">Use SOCKS5 proxy</string>
101-
<string name="setting_socks5_addr">SOCKS5 address: %s</string>
102-
<string name="setting_socks5_port">SOCKS5 port: %s</string>
103-
<string name="setting_socks5_username">SOCKS5 username: %s</string>
104-
<string name="setting_socks5_password">SOCKS5 password: %s</string>
96+
<string name="setting_vpn4">VPN-IPv4: %s</string>
97+
<string name="setting_vpn6">VPN-IPv6: %s</string>
98+
<string name="setting_dns">VPN-DNS: %s</string>
99+
<string name="setting_ttl">Minsta DNS-TTL: %s s</string>
100+
<string name="setting_socks5_enabled">Använd SOCKS5-proxy</string>
101+
<string name="setting_socks5_addr">SOCKS5-adress: %s</string>
102+
<string name="setting_socks5_port">SOCKS5-port: %s</string>
103+
<string name="setting_socks5_username">SOCKS5-användarnamn: %s</string>
104+
<string name="setting_socks5_password">SOCKS5-lösenord: %s</string>
105105
<string name="setting_pcap_record_size">PCAP record size: %s B</string>
106106
<string name="setting_pcap_file_size">PCAP max. filstorlek: %s MB</string>
107107
<string name="setting_watchdog">Watchdog: varje %s minuter</string>
@@ -111,22 +111,22 @@
111111
<string name="setting_stats_frequency">Samplingsintervallet: %s ms</string>
112112
<string name="setting_stats_samples">Antal prover: %s s</string>
113113
<string name="setting_backup">Säkerhetskopiering</string>
114-
<string name="setting_export">Export settings</string>
115-
<string name="setting_import">Import settings</string>
116-
<string name="setting_hosts">Import hosts file</string>
114+
<string name="setting_export">Exportera inställningar</string>
115+
<string name="setting_import">Importera inställningar</string>
116+
<string name="setting_hosts">Importera hosts-filen</string>
117117
<string name="setting_hosts_url">Hosts file download URL</string>
118-
<string name="setting_hosts_download">Download hosts file</string>
119-
<string name="setting_technical">Technical information</string>
120-
<string name="setting_technical_general">General</string>
121-
<string name="setting_technical_networks">Networks</string>
122-
<string name="setting_technical_subscription">Subscriptions</string>
123-
<string name="summary_install">Show status bar notification to directly configure newly installed apps (pro feature)</string>
118+
<string name="setting_hosts_download">Hämta hosts-filen</string>
119+
<string name="setting_technical">Teknisk information</string>
120+
<string name="setting_technical_general">Allmänt</string>
121+
<string name="setting_technical_networks">Nätverk</string>
122+
<string name="setting_technical_subscription">Prenumerationer</string>
123+
<string name="summary_install">Visa statusfält aviseringar för att direkt konfigurera nyinstallerade appar (pro-funktion)</string>
124124
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
125125
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
126-
<string name="summary_update">Check for new releases on GitHub twice daily</string>
126+
<string name="summary_update">Sök efter nya utgåvor på GitHub två gånger dagligen</string>
127127
<string name="summary_tethering">Depending on the Android version, tethering may work or may not work. Tethered traffic cannot be filtered.</string>
128128
<string name="summary_subnet">Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage</string>
129-
<string name="summary_lan">Allow apps to connect to local area network addresses, like 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 and 192.168.0.0/16</string>
129+
<string name="summary_lan">Tillåt apparna att ansluta till LAN-adresser, som 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 och 192.168.0.0/16</string>
130130
<string name="summary_ip6">Route IP version 6 traffic to NetGuard so it can selectively be allowed or blocked</string>
131131
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
132132
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
@@ -158,17 +158,17 @@
158158
<string name="msg_installed_n">Has been installed</string>
159159
<string name="msg_access">%1$s attempted internet access</string>
160160
<string name="msg_access_n">Attempted internet access</string>
161-
<string name="msg_completed">Action completed</string>
161+
<string name="msg_completed">Åtgärdad</string>
162162
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN to filter internet traffic.
163163
For this reason, please allow a VPN connection in the next dialog.
164164
Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
165165
<string name="msg_autostart">NetGuard could not start automatically. This is likely because of a bug in your Android version.</string>
166-
<string name="msg_error">An unexpected error has occurred: \'%s\'</string>
166+
<string name="msg_error">Ett oväntat fel har inträffat: \'%s\'</string>
167167
<string name="msg_start_failed">Android refused to start the VPN service at this moment. This is likely because of a bug in your Android version.</string>
168-
<string name="msg_try">Try NetGuard</string>
168+
<string name="msg_try">Prova NetGuard</string>
169169
<string name="msg_terms">By donating you agree to the <a href="http://www.netguard.me/#terms">terms &amp; conditions</a></string>
170170
<string name="msg_dimming">If you cannot press OK in the next dialog, another (screen dimming) app is likely manipulating the screen.</string>
171-
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/day</string>
171+
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/dag</string>
172172
<string name="msg_kbsec">%7.3f KB/s</string>
173173
<string name="msg_mbsec">%7.3f MB/s</string>
174174
<string name="msg_kb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ KB</string>
@@ -180,28 +180,28 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
180180
<string name="msg_datasaving">For consistent results, the Android data saving options should be disabled for NetGuard
181181
\n\nIn the next dialog, enable the options \"Background data\" and \"Unrestricted data usage\"</string>
182182
<string name="msg_filter">Using filtering will cause Android to attribute data and power usage to NetGuard - Android assumes the data and power are being used by NetGuard, rather than the original apps</string>
183-
<string name="msg_filter4">Android 4 requires filtering to be enabled</string>
183+
<string name="msg_filter4">Android 4 kräver att filtrering är aktiverat</string>
184184
<string name="msg_log_disabled">Traffic logging is disabled, use the switch above to enable logging. Traffic logging might result in extra battery usage.</string>
185185
<string name="msg_clear_rules">This will reset the rules and conditions to their default values</string>
186186
<string name="msg_reset_access">This will delete access attempt log lines without allow/block rules</string>
187187
<string name="msg_import_last">Last import: %s</string>
188-
<string name="msg_downloading">Downloading\n%1s</string>
189-
<string name="msg_downloaded">Hosts file downloaded</string>
190-
<string name="msg_download_last">Last download: %s</string>
188+
<string name="msg_downloading">Hämtar\n%1s</string>
189+
<string name="msg_downloaded">Hosts-filen hämtad</string>
190+
<string name="msg_download_last">Senaste hämtning: %s</string>
191191
<string name="msg_start_forward" formatted="false">Start forwarding from %1$s port %2$d to %3$s:%4$d of \'%5$s\'?</string>
192192
<string name="msg_stop_forward">Stop forwarding of %1$s port %2$d?</string>
193193
<string name="msg_metered">Network is metered</string>
194-
<string name="msg_inactive">No active internet connection</string>
195-
<string name="msg_queue">NetGuard is busy</string>
196-
<string name="msg_update">Update available, tap to download</string>
197-
<string name="msg_usage">You can allow (greenish) or deny (reddish) Wi-Fi or mobile internet access by tapping on the icons next to an app</string>
194+
<string name="msg_inactive">Ingen aktiv internetanslutning</string>
195+
<string name="msg_queue">NetGuard är upptagen</string>
196+
<string name="msg_update">Uppdatering tillgänglig, tryck för att hämta</string>
197+
<string name="msg_usage">Du kan tillåta (grönaktig) eller neka (rödaktig) Wi-Fi eller mobilt Internet genom att trycka på ikonerna bredvid en app</string>
198198
<string name="msg_whitelist">Internet access is allowed by default (blacklist mode), this can be changed in the settings</string>
199199
<string name="msg_push">Incoming (push) messages are mostly handled by the system component Play services, which is allowed internet access by default</string>
200-
<string name="msg_system">Managing all (system) apps can be enabled in the settings</string>
201-
<string name="msg_issue">Please describe the problem and indicate the time of the problem:</string>
200+
<string name="msg_system">Hantera alla (system) appar kan aktiveras i inställningar</string>
201+
<string name="msg_issue">Beskriv problemet och ange tidpunkten för problemet:</string>
202202
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN connection cancelled\nDid you configure another VPN to be an always-on VPN?</string>
203203
<string name="msg_on">Powering down your device with NetGuard enabled, will automatically start NetGuard on powering up your device</string>
204-
<string name="msg_unavailable">This feature is not available on this Android version</string>
204+
<string name="msg_unavailable">Denna funktion är tillgänglig för denna Android-version</string>
205205
<string name="msg_always_on">Another VPN is set as Always-on VPN</string>
206206
<string name="title_lockdown_enabled">Traffic is locked down</string>
207207
<string name="title_unmetered_allowed">Unmetered traffic is allowed</string>
@@ -212,7 +212,7 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
212212
<string name="title_metered_disabled">Metered rules are not applied</string>
213213
<string name="title_host_allowed">Address is allowed</string>
214214
<string name="title_host_blocked">Address is blocked</string>
215-
<string name="title_interactive_allowed">Allow when screen is on</string>
215+
<string name="title_interactive_allowed">Tillåt när skärmen är påslagen</string>
216216
<string name="title_roaming_blocked">Block when roaming</string>
217217
<string name="title_metered">By default a Wi-Fi connection is considered to be unmetered and a mobile connection to be metered</string>
218218
<string name="title_internet">has no internet permission</string>
@@ -238,42 +238,42 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
238238
<string name="title_enable_help0">These settings are global settings that apply to all apps</string>
239239
<string name="title_enable_help1">Filtering is also required to allow or block individual addresses</string>
240240
<string name="title_enable_help2">Enabling logging (less) or filtering (more) might increase battery usage and might affect network speed</string>
241-
<string name="title_rate">Rate</string>
242-
<string name="title_allow">Allow</string>
243-
<string name="title_block">Block</string>
244-
<string name="title_allow_wifi">Allow Wi-Fi</string>
245-
<string name="title_block_wifi">Block Wi-Fi</string>
241+
<string name="title_rate">Betygsätt</string>
242+
<string name="title_allow">Tillåt</string>
243+
<string name="title_block">Blockera</string>
244+
<string name="title_allow_wifi">Tillåt Wi-Fi</string>
245+
<string name="title_block_wifi">Blockera Wi-Fi</string>
246246
<string name="title_allow_other">Tillåt mobil</string>
247247
<string name="title_block_other">Blockera mobil</string>
248248
<string name="title_root">root</string>
249249
<string name="title_mediaserver">mediaserver</string>
250-
<string name="title_nobody">nobody</string>
251-
<string name="title_dontask">Don\'t ask again</string>
250+
<string name="title_nobody">ingen</string>
251+
<string name="title_dontask">Fråga inte igen</string>
252252
<string name="title_log_whois">Whois %1$s</string>
253253
<string name="title_log_port">Port %1$d</string>
254-
<string name="title_log_copy">Copy</string>
255-
<string name="title_pro">Pro features</string>
256-
<string name="title_pro_description">The following pro features are available:</string>
254+
<string name="title_log_copy">Kopiera</string>
255+
<string name="title_pro">Pro-funktioner</string>
256+
<string name="title_pro_description">Följande pro-funktioner finns tillgängliga:</string>
257257
<string name="title_pro_log">View blocked traffic log</string>
258-
<string name="title_pro_filter">Filter network traffic</string>
259-
<string name="title_pro_notify">New app notifications</string>
258+
<string name="title_pro_filter">Filtrera nätverkstrafik</string>
259+
<string name="title_pro_notify">Nya app-aviseringar</string>
260260
<string name="title_pro_speed">Network speed graph notification</string>
261-
<string name="title_pro_theme">Appearance (theme, colors)</string>
261+
<string name="title_pro_theme">Utseende (tema, färger)</string>
262262
<string name="title_pro_all">All above pro features</string>
263-
<string name="title_pro_dev">Support development</string>
264-
<string name="title_pro_buy">Buy</string>
265-
<string name="title_pro_bought">Enabled</string>
266-
<string name="title_pro_unavailable">Unavailable</string>
267-
<string name="title_pro_details">Tap on a title for more information</string>
263+
<string name="title_pro_dev">Stöd utvecklingen</string>
264+
<string name="title_pro_buy">Köp</string>
265+
<string name="title_pro_bought">Aktiverad</string>
266+
<string name="title_pro_unavailable">Otillgängligt</string>
267+
<string name="title_pro_details">Tryck på en titel för mer information</string>
268268
<string name="title_pro_challenge">Challenge</string>
269269
<string name="title_pro_reponse">Response</string>
270270
<string-array name="themeNames">
271271
<item>teal/orange</item>
272-
<item>blue/orange</item>
273-
<item>purple/red</item>
272+
<item>blå/orange</item>
273+
<item>lila/röd</item>
274274
<item>amber/blue</item>
275-
<item>orange/grey</item>
276-
<item>green</item>
275+
<item>orange/grå</item>
276+
<item>grön</item>
277277
</string-array>
278278
<string-array name="protocolNames">
279279
<item>UDP</item>

0 commit comments

Comments
 (0)