build: update dependencies

Author: Mcdostone

Cargo.lock

@@ -26,10 +26,9 @@ ratatui = { version = "0.30.0", features = [
     "serde",
     #"unstable-rendered-line-info",
 ] }
-ratatui-widgets = "=0.3.0"
 crossterm = { version = "0.29.0", features = ["event-stream"] }
 itertools = "0.14.0"
-bytesize = { version = "2.3.1" }
+bytesize = { version = "2.4.0" }
 nom = "8.0.0"
 throbber-widgets-tui = "0.11.0"
 time = "=0.3.45"