@@ -114,8 +114,8 @@ $Text::PurchasedThanks = "Thank you for purchasing Marble Blast Ultra!";
114
114
; Level Time Stuff
115
115
;-------------------------------------------------------------------------------
116
116
$Text::None = "Brak";
117
- $Text::BestTime = "Mój najlepszy czas:";
118
- $Text::BestScore = "Mój najlepszy wynik:";
117
+ $Text::BestTime = "Najlepszy czas:";
118
+ $Text::BestScore = "Najlepszy wynik:";
119
119
$Text::EndTime = "Czas:";
120
120
$Text::EndScore = "Ocena:";
121
121
$Text::EndScore2 = "Wynik:";
@@ -216,7 +216,7 @@ $Text::HelpAndOptions = "Pomoc i Opcje";
216
216
$Text::UnlockFullGame = "Odblokuj pełną wersję";
217
217
$Text::RTArcadeMenu = "Wyjdź z gry";
218
218
$Text::LevelsBeginner = "Łatwe poziomy";
219
- $Text::LevelsIntermediate = "Średniozaawansowane poziomy";
219
+ $Text::LevelsIntermediate = "Średnie poziomy";
220
220
$Text::LevelsAdvanced = "Zaawansowane poziomy";
221
221
$Text::LevelsCustom = "Niestandardowe poziomy";
222
222
$Text::SPGemHunt = "Polowanie na klejnoty";
@@ -325,18 +325,18 @@ $Text::Adjust = "Dostosuj";
325
325
$Text::Toggle = "Przełącz";
326
326
$Text::MusicVol = "Głośność muzyki";
327
327
$Text::FXVol = "Głośność efektów";
328
- $Text::InvX = "Oś X Kamery ";
329
- $Text::InvY = "Oś Y Kamery ";
328
+ $Text::InvX = "Oś X kamery ";
329
+ $Text::InvY = "Oś Y kamery ";
330
330
$Text::MouseSensitivity = "Czułość myszki";
331
331
$Text::InvOnOff = "Normalna\tOdwrócona";
332
332
$Text::AnalogRange = "Zasięg gałki analogowej";
333
- $Text::AnalogRangeValues = "Normalny\tZmodyfikowany \tOśmiostronny\tWymuś normalny";
333
+ $Text::AnalogRangeValues = "Normalny\tModyfikowany \tOśmiostronny\tWymuś normalny";
334
334
$Text::CenterCam = "Auto. centrowanie kamery";
335
335
$Text::OptionOffOn = "Wyłącz\tWłącz";
336
336
$Text::VideoOptions = "Opcje wideo";
337
337
$Text::FullscreenResolution = "Rozdzielczość";
338
- $Text::WindowedResolution = "Rozdz . (okno)";
339
- $Text::DisplayMode = "Tryb wyświetlania ";
338
+ $Text::WindowedResolution = "Rozdziel . (okno)";
339
+ $Text::DisplayMode = "Tryb wyświetl. ";
340
340
$Text::DisplayModeOptions = "Okno\tOkno bez ramek\tPełny ekran";
341
341
$Text::ReflectionDetailLevel = "Detale odbić";
342
342
$Text::ReflectionDetailLevelOptions = "Brak\tNiebo\tPoziom i Niebo\tPoziom, Niebo i Przedmioty\tWszystko";
0 commit comments