feat: Add OpenSearch exporter for evaluation data #13

Job	Run time
pre-release-validation (windows-latest, 3.10)	4m 50s
pre-release-validation (macos-latest, 3.12)	1m 31s
pre-release-validation (ubuntu-latest, 3.12)	3m 16s
pre-release-validation (ubuntu-latest, 3.10)	3m 18s
pre-release-validation (windows-latest, 3.12)	4m 48s
pre-release-validation (macos-latest, 3.10)	1m 59s
	19m 42s

Provide feedback