search does not group when separator is not comma(.)

[Chaho12]

Hi i notice in UI, search does not group when separator is not comma.
it only supports comma for now.

Example

With comma

If I search using keyword korea it shows well for comma separted ones.

With slash

But if i do the same search but with slash as separator, it is grouped as 'blanked' because FE is coded as searchResult.name.lastIndexOf('.').

Suggestion

Do you think it should support other separators like slashes(/)?

https://github.com/MarquezProject/marquez/compare/main...Chaho12:marquez:feature/support-slash?expand=1