states_500.yaml

0:
  en: "No"
  cs: "Neaktivní / žádný stav"
1:
  en: "Test"
  cs: "Test"
2:
  en: "Operation"
  cs: "Provoz"
3:
  en: "Break"
  cs: "Přerušení"
4:
  en: "Sustain mode"
  cs: "Udržovací režim"
5:
  en: "Pause in sustain mode"
  cs: "Pauza v udržovacím režimu"
6:
  en: "Manual mode"
  cs: "Manuální režim"
7:
  en: "Feeder-s delay"
  cs: "Zpoždění podavače"
8:
  en: "Blow-in delay"
  cs: "Zpoždění přifuku"
9:
  en: "Temperature not rising"
  cs: "Teplota nestoupá"
10:
  en: "CH sensor damaged"
  cs: "Poškozené čidlo topné vody"
11:
  en: "CH temperature too high"
  cs: "Příliš vysoká teplota topné vody"
12:
  en: "HCW temperature too high"
  cs: "Příliš vysoká teplota TUV"
13:
  en: "HCW sensor damaged"
  cs: "Poškozené čidlo TUV"
14:
  en: "Feeder sensor damaged"
  cs: "Poškozené čidlo podavače"
15:
  en: "Feeder temperature too high"
  cs: "Příliš vysoká teplota podavače"
16:
  en: "Grate"
  cs: "Rošt"
17:
  en: "Firing up failed"
  cs: "Selhalo zapalování"
18:
  en: "Damaged sensor of waste gas outlet"
  cs: "Poškozené čidlo spalin"
19:
  en: "Damaged return sensor"
  cs: "Poškozené čidlo vratné vody"
20:
  en: "Thermal overload relay of engine"
  cs: "Tepelná ochrana motoru"
21:
  en: "No communication"
  cs: "Bez komunikace"
22:
  en: "No fuel"
  cs: "Není palivo"
23:
  en: "Reed relay"
  cs: "Jazýčkové relé"
24:
  en: "Thermal protection"
  cs: "Tepelná ochrana"
25:
  en: "Failed transition phase"
  cs: "Selhání přechodové fáze"
26:
  en: "Damped"
  cs: "Útlum"
27:
  en: "Floor sensor damaged"
  cs: "Poškozené čidlo podlahy"
28:
  en: "Fan Short Circuit"
  cs: "Zkrat ventilátoru"
29:
  en: "Damaged valve sensor"
  cs: "Poškozené čidlo ventilu"
30:
  en: "Manual mode"
  cs: "Manuální režim"
31:
  en: "Firing up"
  cs: "Zapalování"
32:
  en: "Charging"
  cs: "Nabíjení"
33:
  en: "Off"
  cs: "Vypnuto"
34:
  en: "Damping"
  cs: "Tlumení"
35:
  en: "Firing up"
  cs: "Zapalování"
36:
  en: "Firing up"
  cs: "Zapalování"
37:
  en: "Grate cleaning"
  cs: "Čištění roštu"
38:
  en: "Adding shutdown"
  cs: "Přidávání – vypnutí"
39:
  en: "Preliminary grate shutdown"
  cs: "Předběžné vypnutí roštu"
40:
  en: "Second shutdown phase"
  cs: "Druhá fáze vypnutí"
41:
  en: "Adding turn off stand by"
  cs: "Přidávání – přechod do standby"
42:
  en: "Standby"
  cs: "Pohotovostní režim"
43:
  en: "Transition phase"
  cs: "Přechodová fáze"
44:
  en: "Transition phase"
  cs: "Přechodová fáze"
45:
  en: "Firing up delay"
  cs: "Zpoždění zapalování"
46:
  en: "Modulation activity"
  cs: "Modulace"
47:
  en: "Modulation pause"
  cs: "Pauza modulace"
48:
  en: "Feeder test - stand by"
  cs: "Test podavače – standby"
49:
  en: "Feeder test"
  cs: "Test podavače"
50:
  en: "Blow-in test"
  cs: "Test přifuku"
51:
  en: "CH pump test"
  cs: "Test čerpadla topení"
52:
  en: "Circulating water pump test"
  cs: "Test oběhového čerpadla"
53:
  en: "Record test - stand-by"
  cs: "Test záznamu – standby"
54:
  en: "Test record"
  cs: "Test záznamu"
55:
  en: "Setting service code"
  cs: "Nastavení servisního kódu"
56:
  en: "Adding - stand-by"
  cs: "Přidávání – standby"
57:
  en: "Adding shutdown"
  cs: "Přidávání – vypnutí"
58:
  en: "Damping"
  cs: "Tlumení"
59:
  en: "Blow-out"
  cs: "Vyfukování"
60:
  en: "Blow-out"
  cs: "Vyfukování"
61:
  en: "Fire test"
  cs: "Test hoření"
62:
  en: "Unknown state 62"
  cs: "Neznámý stav 62"
63:
  en: "Soft start"
  cs: "Měkký start"
64:
  en: "Soft start"
  cs: "Měkký start"
65:
  en: "Activity - stand-by"
  cs: "Aktivita – standby"
66:
  en: "Fan calibration"
  cs: "Kalibrace ventilátoru"
67:
  en: "Waste gas sensor test"
  cs: "Test čidla spalin"
68:
  en: "Unknown state 68"
  cs: "Neznámý stav 68"
69:
  en: "Sustain pause T2"
  cs: "Pauza udržování T2"
70:
  en: "Sustain operation T2"
  cs: "Udržovací provoz T2"
71:
  en: "Feeder-s delay"
  cs: "Zpoždění podavače"
72:
  en: "Blow-in delay"
  cs: "Zpoždění přifuku"
73:
  en: "Work without PID"
  cs: "Provoz bez PID"
74:
  en: "Sustain pause without PID"
  cs: "Pauza udržování bez PID"
75:
  en: "Sustain mode"
  cs: "Udržovací režim"
76:
  en: "Perpetual screw prealarm"
  cs: "Předalarm šneku"
77:
  en: "Improper fan"
  cs: "Nesprávná funkce ventilátoru"
78:
  en: "Firing up"
  cs: "Zapalování"
79:
  en: "Firing up"
  cs: "Zapalování"
80:
  en: "Sustain mode"
  cs: "Udržovací režim"
81:
  en: "Message"
  cs: "Zpráva"
82:
  en: "Sustain"
  cs: "Udržování"
83:
  en: "Manual Ignition"
  cs: "Manuální zapalování"
84:
  en: "Manual Ignition"
  cs: "Manuální zapalování"
85:
  en: "Manual Ignition"
  cs: "Manuální zapalování"
86:
  en: "Fire test"
  cs: "Test hoření"
87:
  en: "Fire test"
  cs: "Test hoření"
88:
  en: "Fire test"
  cs: "Test hoření"
89:
  en: "Feeder feed-in"
  cs: "Podávání paliva"
90:
  en: "Feeder withdrawal"
  cs: "Odsun paliva"
91:
  en: "Blow-in activity with supervision"
  cs: "Přifuk s dohledem"
92:
  en: "Blow-in pause with supervision"
  cs: "Pauza přifuku s dohledem"
93:
  en: "Soft start"
  cs: "Měkký start"
94:
  en: "Transition phase"
  cs: "Přechodová fáze"
95:
  en: "Sustaining disabled"
  cs: "Udržování zakázáno"
96:
  en: "Suspension"
  cs: "Pozastavení"
97:
  en: "Fuel consumption measurement"
  cs: "Měření spotřeby paliva"
200:
  en: "Fan control sensor damaged"
  cs: "Poškozené čidlo řízení ventilátoru"
201:
  en: "Hallotron grate"
  cs: "Hallův snímač roštu"
202:
  en: "Damaged sensor of extra pump"
  cs: "Poškozené čidlo přídavného čerpadla"
203:
  en: "Too high temperature of fan control"
  cs: "Příliš vysoká teplota řízení ventilátoru"
204:
  en: "Unknown state 204"
  cs: "Neznámý stav 204"
205:
  en: "No valve communication"
  cs: "Žádná komunikace s ventilem"
206:
  en: "Weather sensor damaged"
  cs: "Poškozené čidlo počasí"
207:
  en: "Too high temperature of under-floor heating"
  cs: "Příliš vysoká teplota podlahového topení"
208:
  en: "Damaged second sensor of buffer"
  cs: "Poškozené druhé čidlo akumulace"
209:
  en: "Damaged sensor of heater"
  cs: "Poškozené čidlo ohřívače"
210:
  en: "Damaged sensor of buffer"
  cs: "Poškozené čidlo akumulace"
211:
  en: "Feeder Hallotron"
  cs: "Hallův snímač podavače"
212:
  en: "Damaged sensor of 1st solar"
  cs: "Poškozené čidlo 1. soláru"
213:
  en: "Damaged sensor of 2nd solar"
  cs: "Poškozené čidlo 2. soláru"
214:
  en: "Damaged sensor of 3rd solar"
  cs: "Poškozené čidlo 3. soláru"
215:
  en: "Damaged sensor of 4th solar"
  cs: "Poškozené čidlo 4. soláru"