build(deps): bump tower from 0.4.13 to 0.5.2

Bumps [tower](https://github.com/tower-rs/tower) from 0.4.13 to 0.5.2.
- [Release notes](https://github.com/tower-rs/tower/releases)
- [Commits](tower-rs/tower@tower-0.4.13...tower-0.5.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tower
  dependency-version: 0.5.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

Cargo.lock

@@ -46,7 +46,7 @@ tokio = { version = "1.44.1", default-features = false }
 tokio-openssl = "0.6.5"
 tokio-postgres = { version = "0.7.8" }
 tokio-util = { version = "0.7.15", features = ["codec"] }
-tower = "0.4.13"
+tower = "0.5.2"
 tracing = "0.1.37"
 tracing-subscriber = "0.3.19"
 uuid = "1.16.0"

src/balancerd/Cargo.toml

@@ -39,7 +39,7 @@ mz-timely-util = { path = "../timely-util" }
 mz-txn-wal = { path = "../txn-wal" }
 num_cpus = "1.16.0"
 tokio = { version = "1.44.1", features = ["fs", "rt", "sync", "test-util"] }
-tower = "0.4.13"
+tower = "0.5.2"
 tracing = "0.1.37"
 workspace-hack = { version = "0.0.0", path = "../workspace-hack", optional = true }
 

src/clusterd/Cargo.toml

@@ -106,7 +106,7 @@ thiserror = "2.0.12"
 tokio = { version = "1.44.1", features = ["sync"] }
 tokio-postgres = { version = "0.7.8" }
 tokio-stream = { version = "0.1.17", features = ["net"] }
-tower = { version = "0.4.13", features = ["buffer", "limit", "load-shed"] }
+tower = { version = "0.5.2", features = ["buffer", "limit", "load-shed"] }
 tower-http = { version = "0.6.2", features = ["cors"] }
 tracing = "0.1.37"
 tracing-capture = { version = "0.1.0", optional = true }

src/environmentd/Cargo.toml

@@ -23,7 +23,7 @@ prometheus = { version = "0.13.4", default-features = false }
 serde = "1.0.219"
 serde_json = { version = "1.0.127" }
 tokio = { version = "1.44.1", features = ["macros", "rt-multi-thread"] }
-tower = { version = "0.4.13", features = ["balance", "buffer", "filter", "limit", "retry", "timeout", "util"] }
+tower = { version = "0.5.2", features = ["balance", "buffer", "filter", "limit", "retry", "timeout", "util"] }
 tower-http = { version = "0.6.2", features = ["auth", "cors", "map-response-body", "trace", "util"] }
 tracing = "0.1.37"
 tracing-subscriber = "0.3.19"

src/http-util/Cargo.toml

@@ -39,7 +39,7 @@ timely = "0.20.0"
 tokio = "1.44.1"
 tokio-stream = "0.1.17"
 tonic = "0.12.1"
-tower = "0.4.13"
+tower = "0.5.2"
 tracing = "0.1.37"
 sentry-tracing = "0.37.0"
 workspace-hack = { version = "0.0.0", path = "../workspace-hack", optional = true }