fix: GPG error on DOCA repository

Signed-off-by: Fred Rolland <frolland@nvidia.com>

Author: rollandf

Dockerfile.sriov-network-config-daemon.nvidia

@@ -28,7 +28,9 @@ RUN make _build-sriov-network-config-daemon BIN_PATH=build/_output/cmd
 FROM ${BASE_IMAGE_DOCA_BASE_RT_HOST:-nvcr.io/nvidia/doca/doca:3.1.0-base-rt-host}
 # We have to ensure that pciutils is installed. These packages are needed for mstfwreset to succeed.
 # xref pkg/vendors/mellanox/mellanox.go#L150
-RUN apt-get update && apt-get install -y hwdata pciutils curl mstflint && apt-get clean && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
+RUN apt-get update -o Acquire::AllowInsecureRepositories=true || true && \
+    apt-get install -y --allow-unauthenticated hwdata pciutils curl mstflint && \
+    apt-get clean && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
 
 ARG TARGETARCH
 ENV MFT_VERSION=4.33.0-169
@@ -37,7 +39,7 @@ RUN case ${TARGETARCH} in \
         arm64) ARCH=arm64 ;; \
         *) echo "Unsupported architecture: ${TARGETARCH}" && exit 1 ;; \
     esac && \
-    curl -fsSL https://www.mellanox.com/downloads/MFT/mft-${MFT_VERSION}-${ARCH}-deb.tgz | tar -xz -C /tmp && \
+    curl -fsSL https://www.mellanox.com/downloads/MFT/mft-${MFT_VERSION}-${ARCH}-deb.tgz | tar -xz --no-same-owner -C /tmp && \
     cd /tmp/mft-${MFT_VERSION}-${ARCH}-deb && \
     ./install.sh --without-kernel