Allow flow.cylc[runtime][<task>]platform setting to have a prefix/suffix around a subshell expression.