test: update Browserstack config in unified framework (#27659) #35

Job	Run time
Expo dev build (main-dev) / prepare	3m 26s
Expo dev build (main-dev) / update-build-version	-1s
Expo dev build (main-dev) / Setup Dependencies (ios) / Setup Node Modules (ios)	7m 51s
Expo dev build (main-dev) / Setup Dependencies (android) / Setup Node Modules (android)	4m 19s
Expo dev build (main-dev) / build (ios)	16m 38s
Expo dev build (main-dev) / build (android)	20m 14s
	52m 27s

Provide feedback