feat: implement rich notification setting config using AUS #12816

Job	Run time
Dispatch to PR branch	0s
Prepare build artifacts	0s
Export & update fixtures	0s
Commit the updated fixtures	0s
Check whether the fixture update succeeded	0s
Comment about the fixture update failure	-1s
Validate PR	-9s
	-10s

Provide feedback