feat: batch sell wire up quote fetching #4819

Job	Run time
Validate stable-sync → release PR for merge	-1s
Merge with merge commit (via github-tools)	-8s
	-9s

Provide feedback