fix(kernel-utils): pass error snapshots to lift generator in driveLift

gen.next(errors) was passing the same live mutable array reference on
every resume. A lift that stores the received value from one yield and
inspects it after a later yield would see mutations from subsequent
failures. Pass [...errors] snapshots so each yield receives an
independent copy.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: grypez

packages/kernel-utils/src/sheaf/sheafify.ts

@@ -145,15 +145,15 @@ const driveLift = async <M extends Record<string, unknown>>(
 ): Promise<unknown> => {
   const errors: unknown[] = [];
   const gen = lift(germs, context);
-  let next = await gen.next(errors);
+  let next = await gen.next([...errors]);
   while (!next.done) {
     try {
       const result = await invoke(next.value);
       await gen.return(undefined);
       return result;
     } catch (error) {
       errors.push(error);
-      next = await gen.next(errors);
+      next = await gen.next([...errors]);
     }
   }
   throw new Error(`No viable section for ${context.method}`, {