Upgrade vitest to address critical CVE

Author: jeffsmale90

packages/delegation-core/package.json

@@ -67,7 +67,7 @@
     "@types/node": "^20.10.6",
     "tsup": "^7.2.0",
     "typescript": "5.0.4",
-    "vitest": "2.1.2"
+    "vitest": "2.1.9"
   },
   "dependencies": {
     "@metamask/abi-utils": "^3.0.0",

packages/delegator-e2e/package.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "dotenv": "^16.3.1",
     "permissionless": "^0.1.44",
     "tsx": "^4.19.3",
-    "vitest": "^2.1.1"
+    "vitest": "^2.1.9"
   },
   "scripts": {
     "build": "cd contracts && forge build && cd ..",