Let Snaps add & display tags per managed account

[eriknson]

Let's introduce the ability for Snaps to (optionally) specify tags to display per managed account (that overrides the tag associated with the Snap as a whole)

Example
A Snap managing multiple accounts would want to display different tags for different account (types) like Taproot, Segwit, etc.

[Montoya]

Just to note this would most likely be implemented via the keyrings API and displayed in the native account UI

[FrederikBolding]

Accounts team is handling this, closing this on our end.