@@ -41,10 +41,6 @@ msgstr "See ühendab github.com-i, et saada versioonide teabe. Muid andmeid ei k
4141msgid "OK"
4242msgstr "Okei"
4343
44- #: src/autoload/HandlerGUI.gd
45- msgid "The graphic can be exported only as SVG because its proportions are too extreme."
46- msgstr "Graafika saab eksportida ainult SVG-na, sest selle proportsioonid on liiga ekstreemsed."
47-
4844#: src/autoload/HandlerGUI.gd
4945msgid "The graphic can be exported only as SVG because its size is not defined."
5046msgstr "Graafika saab eksportida ainult SVG-na, sest selle suurus pole defineeritud."
@@ -496,10 +492,6 @@ msgstr "Abi"
496492msgid "Add preview"
497493msgstr "Lisa uus eelvaade"
498494
499- #: src/ui_parts/previews.gd
500- msgid "Add new preview"
501- msgstr "Lisa uus eelvaade"
502-
503495#: src/ui_parts/previews.gd src/ui_widgets/palette_config.gd
504496#: src/ui_widgets/setting_shortcut.gd src/ui_widgets/transform_popup.gd
505497#: src/utils/TranslationUtils.gd
@@ -1701,6 +1693,12 @@ msgstr "Vektorkraafika rakendus SVG struktureeritud redigeerimiseks"
17011693msgid "svg;vector;graphics;draw;design;illustration;image;art;diagram;icon;logo;editor;path;shape;2D;code;blue;fox"
17021694msgstr "svg;vektor;graafika;joonista;disain;illustratsioon;pilt;kunst;skeem;diagramm;logo;ikoon;redigeerija;kuju;2D;kood;sinine;rebane"
17031695
1696+ #~ msgid "The graphic can be exported only as SVG because its proportions are too extreme."
1697+ #~ msgstr "Graafika saab eksportida ainult SVG-na, sest selle proportsioonid on liiga ekstreemsed."
1698+
1699+ #~ msgid "Add new preview"
1700+ #~ msgstr "Lisa uus eelvaade"
1701+
17041702#~ msgid "Add new color"
17051703#~ msgstr "Lisa värv"
17061704
0 commit comments