he.json

{
  "services": {
    "generic": {
      "parameter_to_value": "{parameter} ל {value}",
      "action_with_parameter": "{action} עם {parameter}"
    },
    "climate": {
      "set_temperature": "קבע טמפרטורה[ ל {temperature}]",
      "set_temperature_hvac_mode_heat": "חימום[ ל {temperature}]",
      "set_temperature_hvac_mode_cool": "קירור[ ל {temperature}]",
      "set_temperature_hvac_mode_heat_cool": "חימום/קירור[ ל {temperature}]",
      "set_temperature_hvac_mode_heat_cool_range": "חימום/קירור[ ל {target_temp_low} - {target_temp_high}]",
      "set_temperature_hvac_mode_auto": "אוטומטי[ ל {temperature}]",
      "set_hvac_mode": "קבע מצב עבודה[ ל {hvac_mode}]",
      "set_preset_mode": "קבע הגדרה[ ל {preset_mode}]",
      "set_fan_mode": "הגדר מצב מאוורר[ ל {fan_mode}]",
      "set_swing_mode": "הגדר מצב תנודת תריס[ ל {swing_mode}]"
    },
    "cover": {
      "close_cover": "סגירה",
      "open_cover": "פתיחה",
      "set_cover_position": "קבע מיקום[ ל {position}]",
      "set_cover_tilt_position": "קבע הטיה[ ל {tilt_position}]"
    },
    "fan": {
      "set_speed": "קבע מהירות[ ל {speed}]",
      "set_direction": "קבע כיוון[ ל {direction}]",
      "oscillate": "קבע תנודת תריס[ ל {oscillate}]"
    },
    "humidifier": {
      "set_humidity": "קבע לחות[ ל {humidity}]",
      "set_mode": "קבע מצב עבודה[ ל {mode}]"
    },
    "input_number": {
      "set_value": "קבע ערך[ ל {value}]"
    },
    "input_select": {
      "select_option": "בחר אפשרות[ {option}]"
    },
    "select": {
      "select_option": "בחר אפשרות[ {option}]"
    },
    "light": {
      "turn_on": "הדלקה[ בעוצמה של {brightness}]"
    },
    "media_player": {
      "select_source": "בחר מקור[ {source}]"
    },
    "notify": {
      "send_message": "שלח התראה"
    },
    "script": {
      "execute": "בצע"
    },
    "vacuum": {
      "start_pause": "התחל / הפסק"
    },
    "water_heater": {
      "set_operation_mode": "קבע מצב עבודה[ ל {operation_mode}]",
      "set_away_mode": "קבע מצב מוץ לבית"
    }
  },
  "ui": {
    "components": {
      "date": {
        "day_types_short": {
          "daily": "כל יום",
          "workdays": "ימי חול",
          "weekend": "סוף שבוע"
        },
        "day_types_long": {
          "daily": "כל יום",
          "workdays": "בימי חול",
          "weekend": "בסוף השבוע"
        },
        "days": "ימים",
        "tomorrow": "מחר",
        "repeated_days": "בכל {days}",
        "repeated_days_except": "בכל יום פרט ל  {excludedDays}",
        "days_range": "מ- {startDay} ועד- {endDay}",
        "next_week_day": "הבא {weekday}"
      },
      "time": {
        "absolute": "בשעה {time}",
        "interval": "משעה {startTime} עד שעה {endTime}",
        "at_midnight": "בחצות הלילה",
        "at_noon": "בחצות היום",
        "at_sun_event": "ב {sunEvent}"
      }
    },
    "dialog": {
      "enable_schedule": {
        "title": "השלם את השינויים",
        "description": "לוח הזמנים ששונה מושבת כעת, האם צריך להפעיל אותו?"
      },
      "confirm_delete": {
        "title": "להסיר את הישות?",
        "description": "האם בוודאות ברצונך להסיר ישות זו?"
      },
      "confirm_migrate": {
        "title": "שנה את לוח הזמנים",
        "description": "חלק מההגדרות יאבדו על ידי פעולה זו. האם אתה רוצה להמשיך?"
      },
      "weekday_picker": {
        "title": "ימים לחזרה עבור לוח זמנים",
        "choose": "בחר..."
      },
      "entity_picker": {
        "title": "בחר ישויות",
        "choose": "בחר...",
        "no_results": "לא נמצאו פריטים תואמים"
      },
      "action_picker": {
        "title": "בחר פעולה",
        "show_all": "הצג את כל הישויות הנתמכות"
      }
    },
    "panel": {
      "common": {
        "title": "לוח זמנים",
        "new_schedule": "לוח זמנים חדש",
        "default_name": "לוח זמנים #{id}"
      },
      "overview": {
        "no_entries": "אין פריטים להצגה",
        "backend_error": "אין אפשרות להתחבר לרכיב התזמונים. נדרש להתקין את הרכיב באינטגרציה לפני השימוש בכרטיס.",
        "excluded_items": "{number} לא נכלל {if number is 1} פריט {else} פריטים",
        "hide_excluded": "הסתר פריטים לא כלולים",
        "additional_tasks": "{number} נוסף {if number is 1} משימה {else} משימות"
      },
      "editor": {
        "repeated_days": "ימים לחזרה",
        "start_time": "זמן התחלה",
        "stop_time": "זמן סיום",
        "action": "פעולה",
        "add_action": "הוספת פעולה",
        "select_timeslot": "בחר משבצת זמן קודם",
        "toggle_single_mode": "למצב פשוט",
        "toggle_scheme_mode": "למצב דיאגרמה",
        "validation_errors": {
          "overlapping_time": "לוח הזמנים כולל משבצות זמן חופפות",
          "missing_target_entity": "אחת או יותר מהפעולות חסרות ישות יעד",
          "missing_service_parameter": "אחת או יותר מהפעולות חסרות הגדרה נדרשת",
          "missing_action": "לוח הזמנים אינו כולל פעולות"
        }
      },
      "options": {
        "conditions": {
          "header": "תנאים",
          "add_condition": "הוספת תנאי",
          "new_condition": "תנאי חדש",
          "types": {
            "equal_to": "{entity} שווה ל-{value}",
            "unequal_to": "{entity} לא שווה ל-{value}",
            "above": "{entity} מעל {value}",
            "below": "{entity} מתחת {value}"
          },
          "options": {
            "logic_and": "כל התנאים חייבים להיות נכונים",
            "logic_or": "כל תנאי חייב להיות נכון",
            "track_changes": "הערכה מחדש כאשר התנאים משתנים"
          }
        },
        "period": {
          "header": "פרק זמן",
          "start_date": "מ",
          "end_date": "ל"
        },
        "repeat_type": "התנהגות לאחר הפעלה",
        "tags": "תגים"
      },
      "card_editor": {
        "tabs": {
          "entities": "ישויות",
          "other": "אחר"
        },
        "fields": {
          "title": {
            "heading": "כותרת הכרטיס",
            "options": {
              "standard": "רגילה",
              "hidden": "מוסתרת",
              "custom": "מותאמת אישית"
            },
            "custom_title": "כותרת מותאמת אישית"
          },
          "discover_existing": {
            "heading": "הצג את כל לוחות הזמנים",
            "description": "הגדרה זו קובעת את הפרמטר 'discover existing'. לוחות זמנים שנוצרו בעבר יתווספו אוטומטית לכרטיס"
          },
          "time_step": {
            "heading": "מרווח זמן",
            "description": "רזולוציה (בדקות) ליצירת לוחות זמנים",
            "unit_minutes": "דק'"
          },
          "default_editor": {
            "heading": "עורך זמן ברירת מחדל",
            "options": {
              "single": "מצב לוח זמנים בודד",
              "scheme": "מצב תבנית זמנים"
            }
          },
          "sort_by": {
            "heading": "אפשרויות מיון",
            "description": "סדר הופעת לוחות הזמנים בכרטיס",
            "options": {
              "relative_time": "זמן שנותר עד הפעולה הבאה",
              "title": "כותרת לוח הזמנים המוצגת",
              "state": "הצג לוחות זמנים פעילים בראש"
            }
          },
          "display_format_primary": {
            "heading": "מידע ראשי מוצג",
            "description": "הגדר איזו תווית תשמש עבור לוחות הזמנים בסקירה הכללית",
            "options": {
              "default": "שם לוח הזמנים",
              "entity_action": "סיכום המשימה"
            }
          },
          "display_format_secondary": {
            "heading": "מידע משני מוצג",
            "description": "הגדר אילו מאפיינים נוספים יהיו גלויים בסקירה הכללית",
            "options": {
              "relative_time": "זמן שנותר עד הפעולה הבאה",
              "time": "זמן מוגדר לפעולה הבאה",
              "days": "ימים חוזרים בשבוע",
              "additional_tasks": "מספר משימות נוספות"
            }
          },
          "show_header_toggle": {
            "heading": "הצג מתג בכותרת",
            "description": "הצג מתג הפעלה/כיבוי בראש הכרטיס להפעלה/השבתה של כל הישויות"
          },
          "show_toggle_switches": {
            "heading": "הצג מתגים",
            "description": "הצג מתג עבור כל לוח זמנים בודד בכרטיס"
          },
          "tags": {
            "heading": "תגיות",
            "description": "השתמש בתגיות כדי לחלק לוחות זמנים בין כרטיסים שונים"
          },
          "entities": {
            "button_label": "הגדר ישויות כלולות",
            "heading": "ישויות כלולות",
            "description": "בחר את הישויות שברצונך לשלוט בהן באמצעות המתזמן. ניתן ללחוץ על קבוצה כדי לפתוח אותה. שים לב שחלק מהישויות (כמו חיישנים) יכולות לשמש רק לתנאים, ולא לפעולות.",
            "included_number": "{number}/{total} נבחרו"
          }
        }
      }
    }
  }
}