How do I suggest changes to a translation?

You told me a little earlier that based on the setting of these files, you cannot accept a pull request. Whereas correcting or providing recommendations regarding incorrect or inaccurate translations, for example, along this path
/resource_pack/texts/uk_UA.lang, or for other languages? 