Reload open script from disk

If another program replaced/amended the script that's currently open in TAS-Editor, the latter should be able to pull in the external changes by simply re-opening the file. This should not need to be done manually, but rather through some simple "Reload file" option instead.