limit use of complex dependent clause structures

[d-morrison]

compound sentences with coordinating conjunctions are generally fine, and occasional dependent clauses are ok; just don't over do it.

provide some good and bad examples from open-access scientific literature (maybe our own)

[github-actions]

The GitHub issue suggests limiting the use of complex dependent clause structures in writing. While compound sentences with coordinating conjunctions are generally acceptable and occasional dependent clauses are fine, the issue emphasizes not overusing them to maintain clarity and readability.