Scheduling goal analyses not filtered correctly per invocation

[duranb]

With the introduction of goal invocations, the current analyses badge for scheduling goals has not been updated to be specific to the invocation. It is currently displaying the rolled up status for all the invocations for the goal.