Move healthcheck role back into ANMS source

[BrianSipos]

Earlier refactoring moved REFDB-related SQL into its separate repository, but that took the script that created the healthcheck role used by ANMS for container statusing. That role is not used by REFDB so should be moved back to ANMS source tree.