Turn on GeneProtein conflation for NameRes Translator

[gaurav]

This would help make NameRes more consistent with NodeNorm Translator, and in the current Translator phase we want to keep both conflations turned on everywhere anyway.

[cbizon]

I think that this is the right thing to do. What needs to happen to implement it?

[gaurav]

The simplest and fastest thing to do would be to use the same code we use to generate DrugChemical conflated files to generate GeneProtein conflated files (NCATSTranslator/Babel#185). If we do end up moving NameRes to ElasticSearch at some point, we can look into doing conflation on-the-fly (#192).

[gaurav]

Implemented in NameRes Exp. I'll mark this as to-test and close it once we deploy this to NameRes Dev.