Explain what to do when switching from RSE to minimal profile

[lyashevska]

When updating profiles, copier does not remove any files, but only adds and marks conflicts if there are any. So when switching from full to minimal profile questions will not be removed. We should investigate this behaviour and add documentation.