updated CI to work with py3.13

Author: ChrisBarker-NOAA

.github/workflows/conda_test.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
       - name: Build
         shell: bash -l {0}
         run: |
-            python -m pip install --no-deps -vv ./
+            python -m pip install --no-build-isolation -vv ./
 
       - name: Test
         shell: bash -l {0}

conda_requirements_dev.txt

@@ -1,3 +1,5 @@
+pip
+setuptools
 cython>=3
 pytest
 sphinx