[QST]How can I easily use my own weather data in Earth2?

Hello,
I’m exploring Earth2 Omniverse and would like to know: how can I easily use my own weather data instead of the built-in datasets? Are there recommended steps or examples I could follow?

Thank you very much!