Merge branch 'main' into worktree-bundle-attestation

Author: mchmarny

docs/user/agent-deployment.md

@@ -168,7 +168,7 @@ kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/nvidia/aicr/main/deployments/
 - **ServiceAccount**: `aicr` in `gpu-operator` namespace
 - **Role**: `aicr` - Permissions to create/update ConfigMaps and list pods in `gpu-operator` namespace
 - **RoleBinding**: `aicr` - Binds Role to ServiceAccount in `gpu-operator` namespace
-- **ClusterRole**: `aicr-node-reader` - Permissions to read nodes, pods, services, and ClusterPolicy (nvidia.com)
+- **ClusterRole**: `aicr-node-reader` - Permissions to read nodes, pods, secrets (Helm releases), services, ClusterPolicy (nvidia.com), and Application (argoproj.io)
 - **ClusterRoleBinding**: `aicr-node-reader` - Binds ClusterRole to ServiceAccount
 
 ### 2. Deploy the Agent Job
@@ -820,7 +820,7 @@ kubectl create secret docker-registry regcred \
 ### RBAC Permissions
 
 The agent requires these permissions:
-- **ClusterRole** (`aicr-node-reader`): Read access to nodes, pods, services, and ClusterPolicy CRDs (nvidia.com)
+- **ClusterRole** (`aicr-node-reader`): Read access to nodes, pods, secrets (Helm releases), services, ClusterPolicy CRDs (nvidia.com), and Application CRDs (argoproj.io)
 - **Role** (`aicr`): Create/update ConfigMaps and list pods in the deployment namespace
 
 ### Network Policies

go.mod

@@ -36,19 +36,20 @@ require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
-	github.com/chai2010/gettext-go v1.0.2 // indirect
+	github.com/chai2010/gettext-go v1.0.3 // indirect
+	github.com/clipperhouse/uax29/v2 v2.7.0 // indirect
 	github.com/containerd/containerd v1.7.30 // indirect
-	github.com/containerd/errdefs v0.3.0 // indirect
+	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
 	github.com/containerd/platforms v0.2.1 // indirect
 	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.6.1 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.13.0 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch v5.9.11+incompatible // indirect
 	github.com/exponent-io/jsonpath v0.0.0-20210407135951-1de76d718b3f // indirect
-	github.com/fatih/color v1.13.0 // indirect
+	github.com/fatih/color v1.18.0 // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
-	github.com/go-errors/errors v1.4.2 // indirect
+	github.com/go-errors/errors v1.5.1 // indirect
 	github.com/go-gorp/gorp/v3 v3.1.0 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.4 // indirect
@@ -79,14 +80,14 @@ require (
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/jmoiron/sqlx v1.4.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.18.0 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.18.4 // indirect
 	github.com/lann/builder v0.0.0-20180802200727-47ae307949d0 // indirect
 	github.com/lann/ps v0.0.0-20150810152359-62de8c46ede0 // indirect
-	github.com/lib/pq v1.10.9 // indirect
+	github.com/lib/pq v1.11.2 // indirect
 	github.com/liggitt/tabwriter v0.0.0-20181228230101-89fcab3d43de // indirect
-	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 // indirect
-	github.com/mattn/go-isatty v0.0.17 // indirect
-	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.9 // indirect
+	github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 // indirect
+	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
+	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.20 // indirect
 	github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-wordwrap v1.0.1 // indirect
 	github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.2 // indirect
@@ -108,7 +109,7 @@ require (
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2 // indirect
 	github.com/shopspring/decimal v1.4.0 // indirect
-	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
+	github.com/sirupsen/logrus v1.9.4 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.10.0 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10 // indirect
@@ -121,21 +122,21 @@ require (
 	golang.org/x/oauth2 v0.35.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.41.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.40.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250528174236-200df99c418a // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.72.2 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260223185530-2f722ef697dc // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.79.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.0 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.35.0 // indirect
-	k8s.io/cli-runtime v0.35.0 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.35.0 // indirect
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.1 // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.35.1 // indirect
+	k8s.io/cli-runtime v0.35.1 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.35.1 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260127142750-a19766b6e2d4 // indirect
-	k8s.io/kubectl v0.35.0 // indirect
+	k8s.io/kubectl v0.35.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.20.1 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.20.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.21.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.21.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.2 // indirect
 )