ci: tune codeql analysis

Signed-off-by: Jingxiang Zhang <jingzhang@nvidia.com>

Author: jingxiang-z

.github/workflows/ci.yml

@@ -203,9 +203,13 @@ jobs:
         with:
           languages: go
           build-mode: manual
+        env:
+          CODEQL_EXTRACTOR_GO_BUILD_TRACING: on
 
-      - name: Build for CodeQL
+      - name: Build with CodeQL
         run: go build ./...
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
         uses: github/codeql-action/analyze@v4
+        with:
+          category: "/language:go"