Merge pull request #2637 from NVIDIA/renovate/nvcr.ionvidiak8sdcgm-exporter

Update nvcr.io/nvidia/k8s/dcgm-exporter Docker tag to v4.6.0-4.8.3-distroless

Author: tariq1890

bundle/manifests/gpu-operator-certified.clusterserviceversion.yaml

@@ -225,7 +225,7 @@ spec:
     - name: gpu-operator-image
       image: ghcr.io/nvidia/gpu-operator:main-latest
     - name: dcgm-exporter-image
-      image: nvcr.io/nvidia/k8s/dcgm-exporter:4.5.3-4.8.2-distroless@sha256:60d3b00ac80b4ae77f94dae2f943685605585ad9e92fdccda3154d009ae317cc
+      image: nvcr.io/nvidia/k8s/dcgm-exporter:4.6.0-4.8.3-distroless@sha256:613ab03c11d442fd960ff515f547e9921537454a712d08160bc8f677f89f1c35
     - name: dcgm-image
       image: nvcr.io/nvidia/cloud-native/dcgm:4.6.0-1-ubi10@sha256:92080d86d04c265f7fc0b8e1cd95dff94d3ab57de6a6474c3c483e4c2ada5dea
     - name: container-toolkit-image
@@ -945,7 +945,7 @@ spec:
                   - name: "DCGM_IMAGE"
                     value: "nvcr.io/nvidia/cloud-native/dcgm:4.6.0-1-ubi10@sha256:92080d86d04c265f7fc0b8e1cd95dff94d3ab57de6a6474c3c483e4c2ada5dea"
                   - name: "DCGM_EXPORTER_IMAGE"
-                    value: "nvcr.io/nvidia/k8s/dcgm-exporter:4.5.3-4.8.2-distroless@sha256:60d3b00ac80b4ae77f94dae2f943685605585ad9e92fdccda3154d009ae317cc"
+                    value: "nvcr.io/nvidia/k8s/dcgm-exporter:4.6.0-4.8.3-distroless@sha256:613ab03c11d442fd960ff515f547e9921537454a712d08160bc8f677f89f1c35"
                   - name: "DEVICE_PLUGIN_IMAGE"
                     value: "nvcr.io/nvidia/k8s-device-plugin:v0.19.3@sha256:25cc340fe6fd53c101e16fc452f503e7a92c219c64a80ed5381784b522dbbf77"
                   - name: "DRIVER_IMAGE"

deployments/gpu-operator/values.yaml

@@ -298,7 +298,7 @@ dcgmExporter:
   annotations: {}
   repository: nvcr.io/nvidia/k8s
   image: dcgm-exporter
-  version: 4.5.3-4.8.2-distroless
+  version: 4.6.0-4.8.3-distroless
   imagePullPolicy: IfNotPresent
   env: []
   resources: {}