update tests/e22/go.mod to be in sync with the main go module

Signed-off-by: Tariq Ibrahim <tibrahim@nvidia.com>

Author: tariq1890

tests/e2e/go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module github.com/NVIDIA/gpu-operator/tests/e2e
 
-go 1.25.0
+go 1.25.3
 
 require (
 	github.com/NVIDIA/gpu-operator v0.0.0-00010101000000-000000000000