diff --git a/go.mod b/go.mod
index 53ae0ccd34..3b19e555f8 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -23,7 +23,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	github.com/urfave/cli/v3 v3.7.0
 	go.uber.org/zap v1.27.1
-	golang.org/x/mod v0.34.0
+	golang.org/x/mod v0.35.0
 	k8s.io/api v0.35.3
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.3
 	k8s.io/apimachinery v0.35.3
@@ -115,7 +115,7 @@ require (
 	golang.org/x/term v0.41.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.35.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.42.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.43.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 1fb2890b55..2075d5e629 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -255,8 +255,8 @@ golang.org/x/crypto v0.49.0 h1:+Ng2ULVvLHnJ/ZFEq4KdcDd/cfjrrjjNSXNzxg0Y4U4=
 golang.org/x/crypto v0.49.0/go.mod h1:ErX4dUh2UM+CFYiXZRTcMpEcN8b/1gxEuv3nODoYtCA=
 golang.org/x/mod v0.2.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/mod v0.3.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
-golang.org/x/mod v0.34.0 h1:xIHgNUUnW6sYkcM5Jleh05DvLOtwc6RitGHbDk4akRI=
-golang.org/x/mod v0.34.0/go.mod h1:ykgH52iCZe79kzLLMhyCUzhMci+nQj+0XkbXpNYtVjY=
+golang.org/x/mod v0.35.0 h1:Ww1D637e6Pg+Zb2KrWfHQUnH2dQRLBQyAtpr/haaJeM=
+golang.org/x/mod v0.35.0/go.mod h1:+GwiRhIInF8wPm+4AoT6L0FA1QWAad3OMdTRx4tFYlU=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190404232315-eb5bcb51f2a3/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn7q6eTqICYqUVnKs3thJo3Qplg=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200226121028-0de0cce0169b/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
@@ -288,8 +288,8 @@ golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGm
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
-golang.org/x/tools v0.42.0 h1:uNgphsn75Tdz5Ji2q36v/nsFSfR/9BRFvqhGBaJGd5k=
-golang.org/x/tools v0.42.0/go.mod h1:Ma6lCIwGZvHK6XtgbswSoWroEkhugApmsXyrUmBhfr0=
+golang.org/x/tools v0.43.0 h1:12BdW9CeB3Z+J/I/wj34VMl8X+fEXBxVR90JeMX5E7s=
+golang.org/x/tools v0.43.0/go.mod h1:uHkMso649BX2cZK6+RpuIPXS3ho2hZo4FVwfoy1vIk0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
diff --git a/vendor/golang.org/x/tools/go/packages/golist.go b/vendor/golang.org/x/tools/go/packages/golist.go
index 680a70ca8f..a6c17cf634 100644
--- a/vendor/golang.org/x/tools/go/packages/golist.go
+++ b/vendor/golang.org/x/tools/go/packages/golist.go
@@ -61,13 +61,42 @@ func (r *responseDeduper) addAll(dr *DriverResponse) {
 }
 
 func (r *responseDeduper) addPackage(p *Package) {
-	if r.seenPackages[p.ID] != nil {
+	if prev := r.seenPackages[p.ID]; prev != nil {
+		// Package already seen in a previous response. Merge the file lists,
+		// removing duplicates. This can happen when the same package appears
+		// in multiple driver responses that are being merged together.
+		prev.GoFiles = appendUniqueStrings(prev.GoFiles, p.GoFiles)
+		prev.CompiledGoFiles = appendUniqueStrings(prev.CompiledGoFiles, p.CompiledGoFiles)
+		prev.OtherFiles = appendUniqueStrings(prev.OtherFiles, p.OtherFiles)
+		prev.IgnoredFiles = appendUniqueStrings(prev.IgnoredFiles, p.IgnoredFiles)
+		prev.EmbedFiles = appendUniqueStrings(prev.EmbedFiles, p.EmbedFiles)
+		prev.EmbedPatterns = appendUniqueStrings(prev.EmbedPatterns, p.EmbedPatterns)
 		return
 	}
 	r.seenPackages[p.ID] = p
 	r.dr.Packages = append(r.dr.Packages, p)
 }
 
+// appendUniqueStrings appends elements from src to dst, skipping duplicates.
+func appendUniqueStrings(dst, src []string) []string {
+	if len(src) == 0 {
+		return dst
+	}
+
+	seen := make(map[string]bool, len(dst))
+	for _, s := range dst {
+		seen[s] = true
+	}
+
+	for _, s := range src {
+		if !seen[s] {
+			dst = append(dst, s)
+		}
+	}
+
+	return dst
+}
+
 func (r *responseDeduper) addRoot(id string) {
 	if r.seenRoots[id] {
 		return
@@ -832,6 +861,8 @@ func golistargs(cfg *Config, words []string, goVersion int) []string {
 		// go list doesn't let you pass -test and -find together,
 		// probably because you'd just get the TestMain.
 		fmt.Sprintf("-find=%t", !cfg.Tests && cfg.Mode&findFlags == 0 && !usesExportData(cfg)),
+		// VCS information is not needed when not printing Stale or StaleReason fields
+		"-buildvcs=false",
 	}
 
 	// golang/go#60456: with go1.21 and later, go list serves pgo variants, which
diff --git a/vendor/golang.org/x/tools/go/packages/packages.go b/vendor/golang.org/x/tools/go/packages/packages.go
index b249a5c7ef..412ba06b56 100644
--- a/vendor/golang.org/x/tools/go/packages/packages.go
+++ b/vendor/golang.org/x/tools/go/packages/packages.go
@@ -403,6 +403,10 @@ func mergeResponses(responses ...*DriverResponse) *DriverResponse {
 	if len(responses) == 0 {
 		return nil
 	}
+	// No dedup needed
+	if len(responses) == 1 {
+		return responses[0]
+	}
 	response := newDeduper()
 	response.dr.NotHandled = false
 	response.dr.Compiler = responses[0].Compiler
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index b2aa32fb53..e692a2fea2 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -432,7 +432,7 @@ golang.org/x/crypto/bcrypt
 golang.org/x/crypto/blowfish
 golang.org/x/crypto/pbkdf2
 golang.org/x/crypto/scrypt
-# golang.org/x/mod v0.34.0
+# golang.org/x/mod v0.35.0
 ## explicit; go 1.25.0
 golang.org/x/mod/semver
 # golang.org/x/net v0.52.0
@@ -486,8 +486,8 @@ golang.org/x/text/unicode/norm
 # golang.org/x/time v0.14.0
 ## explicit; go 1.24.0
 golang.org/x/time/rate
-# golang.org/x/tools v0.42.0
-## explicit; go 1.24.0
+# golang.org/x/tools v0.43.0
+## explicit; go 1.25.0
 golang.org/x/tools/cover
 golang.org/x/tools/go/ast/edge
 golang.org/x/tools/go/ast/inspector