Skip to content

Commit bc651b8

Browse files
Extended the vocabulary books
1 parent 995d3eb commit bc651b8

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

92 files changed

+433119
-262839
lines changed

VokabelTrainer/Books/HowTo.txt

Lines changed: 12 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,9 +4,18 @@ If your language sounds more like e.g. German and you want to make a vocabulary
44
book between English and your language, then take the English-German vocabulary
55
book as base for your own book and translate the english words to your language.
66

7-
Verbs are intentionally in first person plural and third person singular
8-
(masculin), so a conversation is supported and all verbs use same forms.
9-
Sometimes other forms are used, too.
7+
If you want to add several languages at once, then it would be easier to
8+
translate spanish words to your language and then see the translations of
9+
the spanish words in other languages.
10+
11+
Verbs are intentionally in first and second persons plural (polite form) and
12+
in third person singular (masculin), so a conversation is supported. All verbs
13+
shall use same forms, so there is little misunderstanding about the forms to list
14+
when e.g. a german or english verb is tested. However sometimes other forms are
15+
used, too.
16+
17+
The past forms of verbs use first person singular, second person singular and
18+
third person singular.
1019

1120
Afterwards reorder the words.
1221
- First words in the vocabulary book are same for all languages and shall

VokabelTrainer/Books/ar-hi.xml

Lines changed: 4850 additions & 2753 deletions
Large diffs are not rendered by default.

VokabelTrainer/Books/ar-ko.xml

Lines changed: 5073 additions & 2949 deletions
Large diffs are not rendered by default.

VokabelTrainer/Books/ar-ru.xml

Lines changed: 5159 additions & 3209 deletions
Large diffs are not rendered by default.

VokabelTrainer/Books/de-ar.xml

Lines changed: 5006 additions & 2945 deletions
Large diffs are not rendered by default.

VokabelTrainer/Books/de-el.xml

Lines changed: 4944 additions & 2967 deletions
Large diffs are not rendered by default.

VokabelTrainer/Books/de-es.xml

Lines changed: 5077 additions & 3109 deletions
Large diffs are not rendered by default.

VokabelTrainer/Books/de-fr.xml

Lines changed: 5038 additions & 3118 deletions
Large diffs are not rendered by default.

VokabelTrainer/Books/de-hi.xml

Lines changed: 4283 additions & 2708 deletions
Large diffs are not rendered by default.

VokabelTrainer/Books/de-it.xml

Lines changed: 4716 additions & 2757 deletions
Large diffs are not rendered by default.

0 commit comments

Comments
 (0)