Bug: Claude Desktop connector UI labels in Step 7.1 are outdated

[mibeco]

Which contribution?

docs/01-getting-started.md, Step 7.1, Claude Desktop section

What happened?

The documentation refers to UI in Claude Desktop as 'Settings → Connectors' and 'Add custom connector', but the current app UI labels these as 'Settings → Customize' and 'Add connector'. This may confuse readers following the step-by-step instructions.

What did you expect?

The docs should match the actual UI labels in Claude Desktop, helping users follow the setup instructions more easily.

Steps to reproduce

1. Follow the documentation for Step 7.1 — Claude Desktop in docs/01-getting-started.md.
2. Open Claude Desktop.
3. Notice that 'Settings → Connectors' is actually 'Settings → Customize' and the button says 'Add connector' instead of 'Add custom connector'.

Environment

OS: macOS (and/or Windows, both UI labels observed)
Claude Desktop version: latest (as of June 2026)

[github-actions]

Hey @mibeco — welcome to Open Brain Source! 👋

Thanks for opening your first issue. Someone from the community will take a look soon.

If you're interested in contributing (code or not), check out CONTRIBUTING.md — we have paths for developers and non-developers alike.