Actualizadas las traducciones.

Author: NeoRazorX

Core/Translation/cs_CZ.json

@@ -609,7 +609,7 @@
     "es-operation-tax-other": "Operace nepodléhající výše uvedeným daním",
     "es-tax-exception-art-14": "Daňová výjimka (čl. 14)",
     "es-tax-exception-art-7": "Španělsko: N3 Nepodléhá dle čl. 7 LIVA – Operace nepodléhající (vklady, převod UEA, vzorky…)",
-    "es-tax-exception-e1": "España: excepción por el artículo 20 de la Ley del IVA",
+    "es-tax-exception-e1": "Španělsko: E1 Osvobozeno dle čl. 20 zákona o DPH",
     "es-tax-exception-e2": "España: excepción por el artículo 21 de la Ley del IVA",
     "es-tax-exception-e3": "España: excepción por el artículo 22 de la Ley del IVA",
     "es-tax-exception-e4": "Španělsko: E4, osvobozeno podle článků 23 a 24 zákona o DPH",

Core/Translation/de_DE.json

@@ -627,7 +627,7 @@
     "es-tax-regime-general": "Allgemeines Regime",
     "es-tax-regime-gold": "Spanien: Sonderregelung für Anlagegold",
     "es-tax-regime-group-entities": "Besonderes Regime der Unternehmensgruppe",
-    "es-tax-regime-one-stop-shop-ioss": "es-Steuerregime One-Stop-Shop (IOSS)",
+    "es-tax-regime-one-stop-shop-ioss": "Spanien: One-Stop-Shop für Einfuhren (IOSS)",
     "es-tax-regime-one-stop-shop-oss": "es-tax-regime-one-stop-shop-oss",
     "es-tax-regime-simplified": "Vereinfachtes Regime",
     "es-tax-regime-special-retail-traders": "Spanisches Steuerregime – Sonderregel für Einzelhändler",

Core/Translation/gl_ES.json

@@ -611,14 +611,14 @@
     "es-tax-exception-art-7": "excepción fiscal art. 7",
     "es-tax-exception-e1": "España: excepción polo artigo 20 da Ley do IVE",
     "es-tax-exception-e2": "España: excepción polo artigo 21 da Ley do IVE",
-    "es-tax-exception-e3": "España: excepción polo artigo 22 da Ley do IVE",
+    "es-tax-exception-e3": "España: E3 Exenta art. 22 da Lei do IVE",
     "es-tax-exception-e4": "España: excepción polo artigo 23 e 24 da Ley do IVE",
-    "es-tax-exception-e5": "España: excepción polo artigo 25 da Ley do IVE",
+    "es-tax-exception-e5": "España: E5 Exenta art. 25 da Lei do IVE",
     "es-tax-exception-e6": "España: excepción por outra causa",
     "es-tax-exception-location-rules": "normas de localización de excepcións fiscais",
     "es-tax-exception-n1": "Operacións interiores exentas segundo o artigo 10.1 da Lei 20\/1991 do IGIC",
     "es-tax-exception-n2": "España: N2 No sujeta (reglas de localización)",
-    "es-tax-exception-n5": "España: N5 No sujeta – disposiciones específicas (OTAN, convenios, etc.)",
+    "es-tax-exception-n5": "España: N5 Non suxeita – disposicións específicas (OTAN, convenios, etc.)",
     "es-tax-exception-passive-subject": "excepción fiscal suxeito pasivo",
     "es-tax-regime-agrarian": "Rexime especial da agricultura, gandería e pesca",
     "es-tax-regime-cash-criteria": "Criterio de caixa",
@@ -635,7 +635,7 @@
     "es-tax-regime-surcharge": "Recargo de equivalencia",
     "es-tax-regime-telecom": "Rexímenes especiais aplicables aos servicios de telecomunicacións, de radiodifusión ou de televisión e aos prestados por vía electrónica",
     "es-tax-regime-travel": "Rexime especial das axencias de viaxes",
-    "es-tax-regime-used-goods": "Réxime especial dos bens usados, obxectos de arte, antigüidades e obxectos de colección",
+    "es-tax-regime-used-goods": "Rexime especial dos bens usados, obxectos de arte, antigüidades e obxectos de colección",
     "estimation": "Orzamento",
     "estimation-email-subject": "O seu orzamento %code%",
     "estimation-email-text": "Ola, adxunto o seu orzamento %code%",

Core/Translation/it_IT.json

@@ -610,7 +610,7 @@
     "es-tax-exception-art-14": "eccezione fiscale art. 14",
     "es-tax-exception-art-7": "eccezione fiscale-es-art-7",
     "es-tax-exception-e1": "Spagna: eccezione per l'articolo 20 della legge sull'IVA",
-    "es-tax-exception-e2": "Spagna: eccezione per l'articolo 21 della legge sull'IVA",
+    "es-tax-exception-e2": "Spagna: E2 Esente art. 21 LIVA",
     "es-tax-exception-e3": "Spagna: eccezione per l'articolo 22 della legge sull'IVA",
     "es-tax-exception-e4": "Spagna: eccezione per gli articoli 23 e 24 della legge sull'IVA",
     "es-tax-exception-e5": "Spagna: eccezione per l'articolo 25 della legge sull'IVA",
@@ -635,7 +635,7 @@
     "es-tax-regime-surcharge": "Recargo di equivalenza",
     "es-tax-regime-telecom": "Regimi speciali applicabili ai servizi di telecomunicazioni, radiodiffusione o televisivi e ai servizi erogati via elettronica",
     "es-tax-regime-travel": "Regime fiscale speciale per le agenzie di viaggio",
-    "es-tax-regime-used-goods": "Regime fiscale speciale per beni usati, oggetti d'arte, antichità e oggetti da collezione",
+    "es-tax-regime-used-goods": "Spagna: Regime speciale per beni usati",
     "estimation": "bilancio",
     "estimation-email-subject": "Oggetto dell'email di preventivo",
     "estimation-email-text": "Testo dell'email di preventivo",
@@ -1455,7 +1455,7 @@
     "result": "Risultato",
     "retention": "ritenzione",
     "retentions": "Ritenzioni",
-    "reverse-charge": "Inversión de sujeto pasivo",
+    "reverse-charge": "Inversione contabile",
     "review-date": "Data della recensione",
     "right": "Destra",
     "risky-customer": "cliente a rischio",

Core/Translation/pl_PL.json

@@ -625,7 +625,7 @@
     "es-tax-regime-especial-agp": "Rolnictwo, hodowla zwierząt i rybołówstwo",
     "es-tax-regime-exempt": "Zwolnione",
     "es-tax-regime-general": "Reżim ogólny",
-    "es-tax-regime-gold": "Régimen especial del oro de inversión",
+    "es-tax-regime-gold": "Hiszpania: specjalny reżim dotyczący złota inwestycyjnego",
     "es-tax-regime-group-entities": "Régimen especial del grupo de entidades",
     "es-tax-regime-one-stop-shop-ioss": "Hiszpania: Jednolite okno obsługi importu (IOSS)",
     "es-tax-regime-one-stop-shop-oss": "es-regime-podatkowy-jednolity-OSS",

Core/Translation/pt_PT.json

@@ -1120,7 +1120,7 @@
     "no-agent": "Sem agente",
     "no-data": "Sem dados",
     "no-data-received-form": "Nenhum dado recebido do formulário",
-    "no-devices-detected-scan-usb": "Não foram detectados dispositivos. Tente escanear.",
+    "no-devices-detected-scan-usb": "Não foram detectados dispositivos. Tente digitalizar.",
     "no-document-selected": "Nenhum documento foi selecionado",
     "no-extra-lines": "Não adicionar linhas extras",
     "no-gaps-found": "N",

Core/Translation/tr_TR.json

@@ -1188,7 +1188,7 @@
     "operating-system": "İşletim sistemi",
     "operation": "İşlem",
     "operation-export": "Dışa aktarma işlemi",
-    "operation-import": "Importación",
+    "operation-import": "İçe aktarma",
     "operator": "Operatör",
     "option": "Seçenek",
     "optional": "isteğe bağlı",
@@ -1579,7 +1579,7 @@
     "sort-by-date-desc": "Tarihe göre azalan sırala.",
     "sort-by-debit-asc": "Borca göre artan sırala",
     "sort-by-debit-desc": "Borç tutarına göre azalan sırala",
-    "sort-by-description-asc": "Açıklamaya göre artan sırala",
+    "sort-by-description-asc": "Açıklamaya göre artan sırada sırala",
     "sort-by-description-desc": "Açıklamaya göre azalan sırala",
     "sort-by-price-asc": "Fiyata göre artan sırala",
     "sort-by-price-desc": "Fiyata göre azalan sırala",