add information on how to get personal access token to tutorial

The example(s) refer(s) to providing a personal access token which is currently not really described/outlined. It's only a few clicks but maybe could still be integrated into the tutorial/docs to make it easier for users.  