Allow for nodes in the network to be filtered via the anatomical legend. Allow for more than one selection.