Setup compodoc

[f10l]

To improve documentation, we can setup compodoc:

https://docs.nestjs.com/recipes/documentation

[qndrey]

Do you want to deploy it somewhere? Or running locally will be enough for a time being?

[f10l]

We just used the nest itself to serve it in development environment / or adjustable via env var. That is probably the best way.