Add package version to documentation index

[robin-nitrokey]

We should be able to read out the package version and define a RST directive in conf.py to add the package version to the documentation.

See also: Nitrokey/nitrokey-documentation#334