The font used in the editor for blocks is Courier New, and it doesn't appear that this can be changed. Consolas would be a better default, although if it would be user-selectable, I think I'd change it to something like Verdana to improve typographic readibility and conserve real estate, but still be different than normal text (for an inline block, there is rarely any need for the alignment benefits of a non-proportional font).