[serde] Switch to `serde_core` instead of `serde`

[auguwu]

For azalia-serde, we do depend on serde and as of today, the "core" of it is released and we should take advantage of it.