@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
2323"Bank account is missing on the bank payment line of partner '%s' (reference "
2424"'%s')."
2525msgstr ""
26- "Falta la cuenta bancaria en la línea de pago bancaria del socio "
27- "'%s' (referencia '%s')."
26+ "Falta la cuenta bancaria en la línea de pago bancaria del socio '%s' "
27+ "(referencia '%s')."
2828
2929#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
3030#: model:ir.model.fields,field_description: account_banking_sepa_credit_transfer.field_account_payment_line__display_name
@@ -96,8 +96,8 @@ msgstr "pain.001.001.02"
9696
9797#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
9898#: model:ir.model.fields.selection,name: account_banking_sepa_credit_transfer.selection__account_payment_method__pain_version__pain_001_001_03
99- msgid "pain.001.001.03 (recommended for credit transfer) "
100- msgstr "pain.001.001.03 (recomendada para transferencia de crédito) "
99+ msgid "pain.001.001.03"
100+ msgstr ""
101101
102102#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
103103#: model:ir.model.fields.selection,name: account_banking_sepa_credit_transfer.selection__account_payment_method__pain_version__pain_001_001_04
@@ -109,10 +109,18 @@ msgstr "pain.001.001.04"
109109msgid "pain.001.001.05"
110110msgstr "pain.001.001.05"
111111
112+ #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
113+ #: model:ir.model.fields.selection,name: account_banking_sepa_credit_transfer.selection__account_payment_method__pain_version__pain_001_001_09
114+ msgid "pain.001.001.09 (recommended for credit transfer)"
115+ msgstr ""
116+
112117#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
113118#: model:ir.model.fields.selection,name: account_banking_sepa_credit_transfer.selection__account_payment_method__pain_version__pain_001_003_03
114119msgid "pain.001.003.03"
115120msgstr "pain.001.003.03"
116121
122+ #~ msgid "pain.001.001.03 (recommended for credit transfer)"
123+ #~ msgstr "pain.001.001.03 (recomendada para transferencia de crédito)"
124+
117125#~ msgid "pain.001.003.03 (credit transfer in Germany)"
118126#~ msgstr "pain.001.003.03 (transferencia de crédito en Alemania)"
0 commit comments