dms/dms_auto_classification/i18n/ar.po at 54fd6b573f572265da3a75006b61714c811dccab · OCA/dms · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* dms_auto_classification
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-15 00:52+0000\n"
"Last-Translator: Mohamed Essam Salem <mohamed.e.salem@protonmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields.selection,name:dms_auto_classification.selection__wizard_dms_classification__state__analyze
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dms_auto_classification.view_wizard_dms_classification_form
msgid "Analyze"
msgstr "تحليل"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.actions.act_window,name:dms_auto_classification.action_wizard_dms_classification
#: model:ir.ui.menu,name:dms_auto_classification.menu_wizard_dms_classification
msgid "Auto Classification"
msgstr "التصنيف التلقائي"

#. module: dms_auto_classification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dms_auto_classification.view_wizard_dms_classification_form
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.actions.act_window,name:dms_auto_classification.action_dms_classification_template
#: model:ir.ui.menu,name:dms_auto_classification.menu_dms_classification_template
msgid "Classification Templates"
msgstr "قوالب التصنيف"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields.selection,name:dms_auto_classification.selection__wizard_dms_classification_detail__state__classified
msgid "Classified"
msgstr "مصنّف"

#. module: dms_auto_classification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dms_auto_classification.view_wizard_dms_classification_form
msgid "Classify"
msgstr "تصنيف"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_dms_classification_template__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__company_id
msgid "Company"
msgstr "الشركة"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_dms_classification_template__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "أُنشئ بواسطة"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_dms_classification_template__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__create_date
msgid "Created on"
msgstr "تاريخ الإنشاء"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__data_filename
msgid "Data Filename"
msgstr "اسم ملف البيانات"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__detail_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dms_auto_classification.view_wizard_dms_classification_form
msgid "Details"
msgstr "التفاصيل"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__directory_id
msgid "Directory"
msgstr "المجلد"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_dms_classification_template__directory_pattern
msgid "Directory Pattern"
msgstr "نمط المجلد"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_dms_classification_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "الاسم المعروض"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model,name:dms_auto_classification.model_dms_classification_template
msgid "Dms Classification Template"
msgstr "قالب تصنيف المستندات"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields.selection,name:dms_auto_classification.selection__wizard_dms_classification__state__draft
msgid "Draft"
msgstr "مسودة"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__data_file
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__file_id
msgid "File"
msgstr "ملف"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__data_file
msgid "File content"
msgstr "محتوى الملف"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__file_name
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dms_auto_classification.view_wizard_dms_classification_form
msgid "File name"
msgstr "اسم الملف"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_dms_classification_template__filename_pattern
msgid "Filename Pattern"
msgstr "نمط اسم الملف"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__full_path
msgid "Full path"
msgstr "المسار الكامل"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_dms_classification_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__id
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__id
msgid "ID"
msgstr "المعرّف"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_dms_classification_template__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "آخر تحديث بواسطة"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_dms_classification_template__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "تاريخ آخر تحديث"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_dms_classification_template__name
msgid "Name"
msgstr "الاسم"

#. module: dms_auto_classification
#. odoo-python
#: code:addons/dms_auto_classification/wizards/wizard_dms_classification.py:0
msgid "Only .zip files are allowed"
msgstr "يُسمح فقط بملفات .zip"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__parent_id
msgid "Parent"
msgstr "المجلد الأب"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_dms_classification_template__sequence
msgid "Sequence"
msgstr "التسلسل"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__state
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification_detail__state
msgid "State"
msgstr "الحالة"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:dms_auto_classification.field_wizard_dms_classification__template_id
msgid "Template"
msgstr "القالب"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model.fields.selection,name:dms_auto_classification.selection__wizard_dms_classification_detail__state__to_classify
msgid "To classify"
msgstr "بانتظار التصنيف"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model,name:dms_auto_classification.model_wizard_dms_classification
msgid "Wizard Dms Classification"
msgstr "معالج التصنيف التلقائي للمستندات"

#. module: dms_auto_classification
#: model:ir.model,name:dms_auto_classification.model_wizard_dms_classification_detail
msgid "Wizard Dms Classification Detail"
msgstr "تفصيل معالج التصنيف التلقائي للمستندات"