Skip to content

Commit edf07a0

Browse files
committed
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: intrastat-extrastat-19.0/intrastat-extrastat-19.0-intrastat_base Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/intrastat-extrastat-19-0/intrastat-extrastat-19-0-intrastat_base/
1 parent fd704a5 commit edf07a0

3 files changed

Lines changed: 158 additions & 32 deletions

File tree

intrastat_base/i18n/es.po

Lines changed: 52 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
1616
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
1717
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
1818

19+
#. module: intrastat_base
20+
#: model:ir.model,name:intrastat_base.model_account_chart_template
21+
msgid "Account Chart Template"
22+
msgstr ""
23+
1924
#. module: intrastat_base
2025
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_product__is_accessory_cost
2126
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_template__is_accessory_cost
@@ -27,6 +32,11 @@ msgstr ""
2732
"servicios relacionados con la venta de productos. Esta opción se utiliza "
2833
"para reportes de Instratat."
2934

35+
#. module: intrastat_base
36+
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position__vat_required
37+
msgid "Apply only if partner has a VAT number."
38+
msgstr ""
39+
3040
#. module: intrastat_base
3141
#. odoo-python
3242
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
@@ -49,11 +59,31 @@ msgstr "Compañías"
4959
msgid "Config Settings"
5060
msgstr "Ajustes de Configuración"
5161

62+
#. module: intrastat_base
63+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_chart_template__display_name
64+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__display_name
65+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_move__display_name
66+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__display_name
67+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_company__display_name
68+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_config_settings__display_name
69+
msgid "Display Name"
70+
msgstr ""
71+
5272
#. module: intrastat_base
5373
#: model:ir.model,name:intrastat_base.model_account_fiscal_position
5474
msgid "Fiscal Position"
5575
msgstr "Posición fiscal"
5676

77+
#. module: intrastat_base
78+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_chart_template__id
79+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__id
80+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_move__id
81+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__id
82+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_company__id
83+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_config_settings__id
84+
msgid "ID"
85+
msgstr ""
86+
5787
#. module: intrastat_base
5888
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat
5989
#: model:ir.ui.menu,name:intrastat_base.menu_intrastat_base_root
@@ -125,11 +155,6 @@ msgstr "Producto"
125155
msgid "Service"
126156
msgstr ""
127157

128-
#. module: intrastat_base
129-
#: model:product.template,name:intrastat_base.shipping_costs_exclude_product_template
130-
msgid "Shipping costs"
131-
msgstr "Gastos de envío"
132-
133158
#. module: intrastat_base
134159
#. odoo-python
135160
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
@@ -177,6 +202,11 @@ msgstr "Error Desconocido"
177202
msgid "Users Receiving the Intrastat Reminder"
178203
msgstr "Usuarios Recibiendo el Recordatorio Intrastat"
179204

205+
#. module: intrastat_base
206+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__vat_required
207+
msgid "VAT required"
208+
msgstr ""
209+
180210
#. module: intrastat_base
181211
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_bank_statement_line__intrastat_fiscal_position
182212
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat
@@ -188,10 +218,25 @@ msgstr ""
188218
"Cuando se configura en B2B o B2C, las facturas con esta posición fiscal se "
189219
"tendrán en cuenta para la generación de los informes intrastat."
190220

221+
#. module: intrastat_base
222+
#. odoo-python
223+
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
224+
msgid "b2c"
225+
msgstr ""
226+
227+
#. module: intrastat_base
228+
#. odoo-python
229+
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
230+
msgid "no"
231+
msgstr ""
232+
233+
#~ msgid "Shipping costs"
234+
#~ msgstr "Gastos de envío"
235+
191236
#~ msgid ""
192237
#~ "The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' "
193-
#~ "products. You have activated this option for the product "
194-
#~ "'%(product_name)s' which is configured with type '%(product_type)s'."
238+
#~ "products. You have activated this option for the product '%"
239+
#~ "(product_name)s' which is configured with type '%(product_type)s'."
195240
#~ msgstr ""
196241
#~ "La opción '¿El costo del accesorio?' solo debe activarse en productos de "
197242
#~ "'Servicio'. Ha activado esta opción para el producto '%(product_name)s' "

intrastat_base/i18n/fr.po

Lines changed: 52 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
1818
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
1919

20+
#. module: intrastat_base
21+
#: model:ir.model,name:intrastat_base.model_account_chart_template
22+
msgid "Account Chart Template"
23+
msgstr "Modèle de plan comptable"
24+
2025
#. module: intrastat_base
2126
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_product__is_accessory_cost
2227
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_template__is_accessory_cost
@@ -28,6 +33,11 @@ msgstr ""
2833
"les services associés à la vente de produits. Cette option est utilisée pour "
2934
"l'EMEBI et la DES."
3035

36+
#. module: intrastat_base
37+
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position__vat_required
38+
msgid "Apply only if partner has a VAT number."
39+
msgstr ""
40+
3141
#. module: intrastat_base
3242
#. odoo-python
3343
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
@@ -50,11 +60,31 @@ msgstr "Sociétés"
5060
msgid "Config Settings"
5161
msgstr "Configuration"
5262

63+
#. module: intrastat_base
64+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_chart_template__display_name
65+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__display_name
66+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_move__display_name
67+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__display_name
68+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_company__display_name
69+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_config_settings__display_name
70+
msgid "Display Name"
71+
msgstr "Afficher le nom"
72+
5373
#. module: intrastat_base
5474
#: model:ir.model,name:intrastat_base.model_account_fiscal_position
5575
msgid "Fiscal Position"
5676
msgstr "Position fiscale"
5777

78+
#. module: intrastat_base
79+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_chart_template__id
80+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__id
81+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_move__id
82+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__id
83+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_company__id
84+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_config_settings__id
85+
msgid "ID"
86+
msgstr "ID"
87+
5888
#. module: intrastat_base
5989
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat
6090
#: model:ir.ui.menu,name:intrastat_base.menu_intrastat_base_root
@@ -124,11 +154,6 @@ msgstr "Article"
124154
msgid "Service"
125155
msgstr ""
126156

127-
#. module: intrastat_base
128-
#: model:product.template,name:intrastat_base.shipping_costs_exclude_product_template
129-
msgid "Shipping costs"
130-
msgstr "Frais de port"
131-
132157
#. module: intrastat_base
133158
#. odoo-python
134159
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
@@ -176,6 +201,11 @@ msgstr "Erreur inconnue"
176201
msgid "Users Receiving the Intrastat Reminder"
177202
msgstr "Utilisateurs qui reçoivent le rappel EMEBI/DES"
178203

204+
#. module: intrastat_base
205+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__vat_required
206+
msgid "VAT required"
207+
msgstr ""
208+
179209
#. module: intrastat_base
180210
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_bank_statement_line__intrastat_fiscal_position
181211
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat
@@ -188,10 +218,25 @@ msgstr ""
188218
"position fiscale seront prises en compte pour la génération des rapports "
189219
"EMEBI/DES."
190220

221+
#. module: intrastat_base
222+
#. odoo-python
223+
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
224+
msgid "b2c"
225+
msgstr ""
226+
227+
#. module: intrastat_base
228+
#. odoo-python
229+
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
230+
msgid "no"
231+
msgstr ""
232+
233+
#~ msgid "Shipping costs"
234+
#~ msgstr "Frais de port"
235+
191236
#~ msgid ""
192237
#~ "The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' "
193-
#~ "products. You have activated this option for the product "
194-
#~ "'%(product_name)s' which is configured with type '%(product_type)s'."
238+
#~ "products. You have activated this option for the product '%"
239+
#~ "(product_name)s' which is configured with type '%(product_type)s'."
195240
#~ msgstr ""
196241
#~ "L'option 'Est un frais accessoire ?' ne doit être activée que pour les "
197242
#~ "articles de type 'Service'. Vous avez activé cette option pour l'article "
@@ -223,9 +268,6 @@ msgstr ""
223268
#~ msgid "Units"
224269
#~ msgstr "Unités"
225270

226-
#~ msgid "Account Chart Template"
227-
#~ msgstr "Modèle de plan comptable"
228-
229271
#~ msgid "Cannot delete the declaration %s because it is in Done state"
230272
#~ msgstr ""
231273
#~ "Impossible de supprimer la déclaration %s parce qu'elle est à l'état "
@@ -240,12 +282,6 @@ msgstr ""
240282
#~ msgid "Created on"
241283
#~ msgstr "Créé le"
242284

243-
#~ msgid "Display Name"
244-
#~ msgstr "Afficher le nom"
245-
246-
#~ msgid "ID"
247-
#~ msgstr "ID"
248-
249285
#~ msgid "Intrastat Result View"
250286
#~ msgstr "Résultat DEB"
251287

intrastat_base/i18n/it.po

Lines changed: 54 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
1616
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
1717
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
1818

19+
#. module: intrastat_base
20+
#: model:ir.model,name:intrastat_base.model_account_chart_template
21+
msgid "Account Chart Template"
22+
msgstr ""
23+
1924
#. module: intrastat_base
2025
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_product__is_accessory_cost
2126
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_template__is_accessory_cost
@@ -27,6 +32,11 @@ msgstr ""
2732
"tutti i servizi relativi alla vendita del prodtto. Questa opzione è "
2833
"utilizzata dai resoconti Intrastat."
2934

35+
#. module: intrastat_base
36+
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position__vat_required
37+
msgid "Apply only if partner has a VAT number."
38+
msgstr ""
39+
3040
#. module: intrastat_base
3141
#. odoo-python
3242
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
@@ -49,11 +59,31 @@ msgstr "Aziende"
4959
msgid "Config Settings"
5060
msgstr "Impostazioni configurazione"
5161

62+
#. module: intrastat_base
63+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_chart_template__display_name
64+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__display_name
65+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_move__display_name
66+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__display_name
67+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_company__display_name
68+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_config_settings__display_name
69+
msgid "Display Name"
70+
msgstr ""
71+
5272
#. module: intrastat_base
5373
#: model:ir.model,name:intrastat_base.model_account_fiscal_position
5474
msgid "Fiscal Position"
5575
msgstr "Posizione fiscale"
5676

77+
#. module: intrastat_base
78+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_chart_template__id
79+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__id
80+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_move__id
81+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__id
82+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_company__id
83+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_res_config_settings__id
84+
msgid "ID"
85+
msgstr ""
86+
5787
#. module: intrastat_base
5888
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat
5989
#: model:ir.ui.menu,name:intrastat_base.menu_intrastat_base_root
@@ -125,11 +155,6 @@ msgstr "Prodotto"
125155
msgid "Service"
126156
msgstr "Servizio"
127157

128-
#. module: intrastat_base
129-
#: model:product.template,name:intrastat_base.shipping_costs_exclude_product_template
130-
msgid "Shipping costs"
131-
msgstr "Costi di spedizione"
132-
133158
#. module: intrastat_base
134159
#. odoo-python
135160
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
@@ -180,6 +205,11 @@ msgstr "Errore sconosciuto"
180205
msgid "Users Receiving the Intrastat Reminder"
181206
msgstr "Utenti che ricevono il promemoria Intrastat"
182207

208+
#. module: intrastat_base
209+
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__vat_required
210+
msgid "VAT required"
211+
msgstr ""
212+
183213
#. module: intrastat_base
184214
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_bank_statement_line__intrastat_fiscal_position
185215
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat
@@ -191,11 +221,26 @@ msgstr ""
191221
"Quando impostata a B2B o B2C, le fatture con questa posizione fiscale "
192222
"verranno prese in considerazione per la generazione dei resoconti Intrastat."
193223

224+
#. module: intrastat_base
225+
#. odoo-python
226+
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
227+
msgid "b2c"
228+
msgstr ""
229+
230+
#. module: intrastat_base
231+
#. odoo-python
232+
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
233+
msgid "no"
234+
msgstr ""
235+
236+
#~ msgid "Shipping costs"
237+
#~ msgstr "Costi di spedizione"
238+
194239
#~ msgid ""
195240
#~ "The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' "
196-
#~ "products. You have activated this option for the product "
197-
#~ "'%(product_name)s' which is configured with type '%(product_type)s'."
241+
#~ "products. You have activated this option for the product '%"
242+
#~ "(product_name)s' which is configured with type '%(product_type)s'."
198243
#~ msgstr ""
199244
#~ "L'opzione \"È un costo accessorio?\" deve essere attivata solo su "
200-
#~ "prodotti 'Servizio'. È stata attivata l'opzione per il prdotto "
201-
#~ "'%(product_name)s' che è configurato come tipo '%(product_type)s'."
245+
#~ "prodotti 'Servizio'. È stata attivata l'opzione per il prdotto '%"
246+
#~ "(product_name)s' che è configurato come tipo '%(product_type)s'."

0 commit comments

Comments
 (0)